Viva Obama

[gagasik]

Tермин «Геноцид» был впервые введён в обиход в 1943 году польским юристом еврейского происхождения Рафаэлем Лемкиным

Термин «Холокост» был введен в обиход в 60-х годах XX Arial;mso-ansi-language:RU">века Arial">известным писателем, лауреатом Нобелевской премии Эли Визелем, чудом вырвавшимся из нацистского ада, прошедшим через лагеря смерти.

Т

Comments

[athanatoi]

Джан, Мец Егерн начал использовать папа римский несколько лет назад :)

[athanatoi]

... и еще. По армянски Геноцид - цехаспанутюн, а Мец Егерн - большое злодеяние. В принципе то же самое он и по-английски сказал

[gagasik]

ты ошибаешься - мы не используем Мец Ехерн в значении большое злодеяние. Давай по словарю:
Եղեռն - 1. злодеяние, тяжелое преступление, 2. РЕЗНЯ
Армяно-русский словарь под ред. Е.Галстяна, Ер. 1984
Մեծ Եղեռն - Հայերի գենոցիդ
АСЭ том 7
переводить "Мец Ехерн" буквально Большое злодеяние - все равно что употреблять слово Холокост в буквальном значении "жертва всесожжения"

[greenarine]

И здесь жму руку:)
Радоваться надо, а френд-лента рубаху на груди рвёт в клочья!

[gagasik]

взаимно жму руку :)