Немного о стихах

[g_nick_kate]

Вчера, когда в разных сочетаниях произносили слова "февраль", "чернила" и "плакать", я размышляла о героях популярного фильма. Подвыпивший герой читает стихи Пастернака, выдавая их за свои, а героиня сразу же разоблачает его. В детстве, когда впервые смотрела фильм, то не обратила на этот момент особого внимания. Со своими сверстниками мы читали и

Comments

[lj_frank_bot]

Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категории: Литература.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

[g_nick_kate]

Хорошо)

[lj_frank_bot]

Чудесно

[na_vstrechku]

а разве это не Северянин...в смысле, на языке оригинала, не поняла...это из какого-то фильма ( как-то ускользнуло от меня)?
Джейн Эйр и Грозовой перевал мои любимые, вообще сестер Бронте ставлю выше Джейн Остин, ну это мое конечно, личное...

[g_nick_kate]

Северянин, поэтому насчет перевода я даже не нашлась что ответить.
Фильм - "Служебный роман", Новосельцев читал "Любить иных тяжелый крест". Я так и не читала "Грозовой перевал", в юности не случилось, а позже уже столько слышала о нем, что трудно собраться.

[na_vstrechku]

по нему столько экранизаций наделали, больше только у Джейн Эйр, я читала в 10м что ли классе, честно вам скажу Эмили посильнее сестры писала, плюс стихи еще...умерла рано жаль...
захотите посмотреть берите ту, что с Файнсом ( Хитклифом) и Бинош, оба хороши, да и вообще, 87 кажется год

[g_nick_kate]

Спасибо, как будет день посвободнее, постараюсь посмотреть)

[paolo_74]

Кстати, как на то, чтобы писать стихи, нужен особый дар, так и на то, чтобы их чувствовать... И в природе очень ценны и те и другие люди :)

[g_nick_kate]

Спасибо, вы так утешаете?) Я тоже уверена, что люди, ценящие поэзию, нужны))

[paolo_74]

Скорее, утешаюсь:)

[g_nick_kate]

:))) У вас чудесные стихи)

[fotovivo]

Эпизод с мастером - пожалуй, соглашусь, тоже случалось нарываться на "я знаю как тебе лучше"

[g_nick_kate]

Когда была моложе, то пыталась найти компромисс, а после стала думать, что своему вкусу доверяю, и настаивать на своем.

[zabivan]

Я вот тоже не писал стихов :) честно, не люблю поэзию - всегда предпочту ей прозу. Видимо, поиски литературного героя на уроках настроили так резко против)

[g_nick_kate]

Да, и я могу припомнить оценки лирического героя) Почему-то не хотелось с учительницей соглашаться.

[zabivan]

Спасибо за поправку, имел в виду как раз героя лирического :))

[g_nick_kate]

Это не поправка)) Просто живо сама вспомнила тоску во время разбора стихов)) Причем хороших.