[Potato 2013.10] Travis Japan - Cooking (bahasa)

Sep 06, 2013 21:42

Iyey new scans have came and new interviews to go~ this time in bahasa because I actually haven't find time to really translate this interview~ I hope someone can provide the english one ^^;;


Read more... )

jr: nakamura kaito, !translation: bahasa, jr: yoshizawa shizuya, jr: abe aran, jr: miyachika kaito, jr: kajiyama asahi, unit: travis japan

Leave a comment

Comments 5

bigbang_mint September 6 2013, 15:09:33 UTC
baru baca awal......... SUSAH YA SATU GRUP ADA YANG NAMANYA SAMA 8D (ngakak)

Miyachika: Aku pernah diajarkan resep salmon panggang mentega kesukaanku dari ibu, itu!
..................ANAKKU!!!!!
kaget yaampun baca miyachika bilang begini. yasudah kalo begini adanya, miyachika yang tadinya tak anggep adik tak jadiin anak aja boleh deh (ini apa)

Aran: Itu gampang banget kan! sombong
kok aran sama nakamura kaito semacam menganggapnya gampang sih. masak itu nggak segampang ngomongnya nak (membela miyachika)

aduh kok pada ngomongin cewek yang bisa masak sih QAQ jadi sedih QAQ
semoga besok saya juga bisa masak -w- bAHAHAHAHA

Aran: Terus, kan cewenya udah membuatkan masakan, karena pisau dapur itu berbahaya gue bakal bantuin dari belakang.
..............................GATAU LAGI YAAMPUN INI BIKIN BAYANGIN YANG IYA IYA TAT

aduh topik nya malah berakhir ngomongin PLAYZONE. dateng dua kali. ngganggur ya dek? salahnya nggak ikut :v nyesel ya? mau nangis ya? (tadi yang ngebelain terus siapa)

jyaaaaa thanks udah translate yah muti :3

Reply


eghssni September 6 2013, 15:54:22 UTC
wuahahaha miyachii kayak ngotot banget padahal kaji mentionnya kaichan /pukpuk/ tapi emang harusnya yang mimpin pembicaraan kaichan dong kan dia yang paling expert /halah/ :c

miya suka masak salmon.... jangan-jangan ini ada hubungannya sama aranmyu /dor/ gagitu drie/ IH ARAN BAHAYA BANGET SIH APAAN SIH JAUH-JAUH DARI MIYA (?)

Shizu: Tapi ya, masakan cewe itu bagus juga kalau rada nggak enak kan? Iya emang aah shizu aku padamu <3 <3 <3

Kaito: Nggak ah, lebih bagus kalo memang sudah bisa masak dari awal kan. Emangnya nggak gitu? OH JADI GITU? *lelepin ke laut*
eyak nonton pz 2 kali eyak eyak eyak *kenapa kamu*
makasih translatenya kak muti x3

Reply


tomoyuki_101 September 6 2013, 23:10:23 UTC
Hahahahaha mana mungkin Miyachika jago masak, mukanya nggak mencerminkan XD , klo kaito mah aku percya LOL .
Tuhkan seprtnya Aran lgi jtuh cinta deh, obrolanya tb2 jdi ke cewe gtu.., #curiga
klo misal tuh, pacarny Miya lgi msak,trus miya nge-boke pasti garing XD #ditendang
thankyou muti!!!! akhirnya ada transletan bru, lumyan buat refsreshing dri tugas kampus XD

Reply


phantomthief94 September 6 2013, 23:12:29 UTC
Si Umin apa-apaan tuh, bisanya cuma nyomotin makanan. Dasar gendut! XD

Reply


kokyushadowland September 7 2013, 00:59:36 UTC
bwahaha itu Miyacchi ternyata hobi makan Myuu #bukan XD
mana diremehin Aran pula 'itu gampang banget kan' <

Reply


Leave a comment

Up