Жил да был в Британии Рональд Серл художник-карикатурист, иллюстратор. Он женился на Монике, театральном художнике и дизайнере ювелирных украшений.
В самый канун 1969 года Монике Сирл был поставлен диагноз рак молочной железы. Врачи не приукрашивали: в лучшем случае у нее осталось несколько месяцев. В это время химиотерапия была развита на примитивном уровне и использовалась экспериментально, поэтому лечение было очень жестким и изнурительным. Доктора говорили, что Монике потребуется вера и повышенные дозы оптимизм.
У Рональда был только его талант к рисованию, так что он стал рисовать забавные открытки о кротихе миссис Мол, хозяйке собственного поместья. Семья как раз купила полуразрушенный дом на юге Франции и в своих картинках Рональд рисовал уютное-блаженное-смешное будущее Моники в собственном доме, чтобы развеселить свою жену.
47 сеансов химиотерапии прошла Моника, 47 открыток нарисовал ей муж.
Моника скончалась спустя 40 лет после ее диагноза. Рональд Сирл присоединился к своей жене спустя год в возрасте 91 год.