Чайный мёд

Nov 27, 2011 19:51

Накатали сегодня чуть больше 10 километров в районе Sky Tree. Люблю осматривать окрестности, можно найти всякого интересного. Например, вот такой вот странный чайный мёд:

Read more... )

фотографии, япония, токио

Leave a comment

Comments 10

origa November 27 2011, 11:08:27 UTC
Tea Honey -- обычное выражение, другими словами a honey for tea; т.е. просто "мёд для чая" :)

Reply

funbit November 27 2011, 11:38:29 UTC
А, вот как, на банке не описан метод приготовления мёда :) Будем знать.

Reply


momo_tyan November 27 2011, 11:28:11 UTC
какая шикарная тара...как золото в банке

Reply

funbit November 27 2011, 11:37:42 UTC
поэтому наверное и хапнули =)

Reply


keytaro_kun November 27 2011, 12:01:25 UTC
Красиво оформлено, я вот в Хамамацу мед только в тюбиках встречал... Дорого, небось?

Reply

funbit November 27 2011, 12:40:29 UTC
Ну, не то чтобы сильно - 520 иен.

Reply


lensychka November 27 2011, 13:10:38 UTC
а я подумала, что не мед к чаю, а мед, собранный с цветущего чая (а он цветет, кстати?)

Reply

bikaraska December 3 2011, 03:54:54 UTC
я вот тож так подумала, к тому же там сорт чая подписан - Momo Oolong, так что не согласна с первым комментатором
вот нашла, как улун цветёт: http://tea-news.ru/tea/3

Reply

lensychka December 3 2011, 08:51:11 UTC
Получается, что это чайный мед к чаю. Железная японская логика :)

Reply

bikaraska December 3 2011, 08:53:06 UTC
я, наверное, ею прониклась уже - других мыслей и не возникало :D
мёд правда вкусный)

Reply


Leave a comment

Up