перевод-перевод

Nov 17, 2021 23:08

Перевод идет медленно, во-первых, потому, что Фил и все остальные беспрерывно скачут у меня на голове вот уже две недели. Пойди-ка сосредоточься на какой-нибудь там битве при Пашендейле, когда то мамаможнояблочко, то мамапосмотри, то мамаоткрой, то мамапомоги, то мамаонменяобидел. Маловатое у нас стало жилье, что ли. Деваться, короче, некуда. ( Read more... )

переводы, хроники невротика, жЫзнь

Leave a comment

Comments 6

mamoola November 19 2021, 00:36:19 UTC
Наушники с шумоподавлением могут решить проблему? Миша два года в них работает дома, иначе не знаю, как бы мы вынесли это все :))

Reply

montrealex November 21 2021, 21:58:32 UTC
Шапочка из фольги помогает тоже...

Reply

frontvolk November 21 2021, 22:08:02 UTC
Так вы носите на здоровье.

Reply

frontvolk November 21 2021, 22:09:03 UTC
Мои не блокируют все звуки. ( Ну то есть если в них музыка, то я не слышу детей. Но такой текст как сейчас с музыкой тоже переводить не получается. надо тишину.

Reply


Leave a comment

Up