И вы таки хотите начать именно с этой парикмахерской?

Apr 27, 2010 19:06

Сегодня утром меня чуть не оштрафовал полицейский за переход в неустановленном месте. Подкараулил меня на другой стороне улицы и строго спросил, знаю ли я сколько человек погибло в апреле в Сарагосе при переходе в неустановленном месте. Я сказала, что не знаю. Он сурово ответил:"Три человека." Я сказала, что мне очень стыдно, но пообещать, что я ( Read more... )

lytdybr

Leave a comment

Comments 2

pmishka April 27 2010, 17:50:00 UTC
Оооо, а как же удалось передать одесскую специфику вслух? :)

Reply

fresquete April 27 2010, 21:09:20 UTC
Ну я с маленькими отступлениями и коротенькими объяснениями. :) Поэтому не знаю, понял он или нет.
Тут вообще русский юмор не понимают, не говоря уж о юморе еврейском. Еврейский юмор слишком тонок...

Reply


Leave a comment

Up