Eric Segal. Love Story

[freexee]

Loving someone means you never have to say you' re sorry

Comments

[maethor_xopek]

Наоборот же.

[freexee]

А как?

Сформулируй

[maethor_xopek]

С точностью до наоборот. Постоянно have to say sorry. Make excuses. Apologise...

[freexee]

Ужасно .

На самом деле же НЕТ

[mewmily]

ооо, мы в 11 классе на внеклассном по английскомк как раз читали лав стори и у нас были большие дебаты на тему: любимым всё простительно и позвольительно тыкать иголками под ногти или наоборот, от любимых и лёгкий толчок равен гнилой палке в глубину раны.

я-то, несомненно, за первый вариант

[edwinofsakh]

По мне так ever say but never have to say))

[freexee]

Never have to.

Да, это ключевое.

[espeil]

Не понимаю.
Совсем не понимаю.

Хоть какая-то понятная интерпретация - "if you love someone, you won't do things which could sadden your beloved" - но так не бывает.