Originally posted by natalyafrance at С ДЕТЬМИ В ОТПУСК! В Нормандию? Зимой?
Несколько идей чем заняться в Нормандии зимой с детьми (в следующий раз поговорим о поездках без цветов жизни :)

( Read more... )

Оригинал взят у olgakl1971 в 23 октября. Мон-Сен-Мишель

Дорогие мои! Я во Франции. Вчера приземлилась в аэропорту Шарль Де Голль, проехала на поезде до города Ренн (3 часа), там пересела на автобус и еще час с лишним ехала до Мон-Сен-Мишель. Затем - 3-4 км пешком до своей гостиницы. Места, где оказалась, идеально удобны для путешествующих на машине. Наш брат ( Read more... )

Кан - столица региона Нижняя Нормандия и вотчина Вильгельма Завоевателя, короля Британии, который тут и похоронен. Почти вся история города связана с этим историческим персонажем. К его правлению относится и создание главных достопримечательностей города - замка и двух монастырей. Во Вторую мировую Кан стал центром упорных боев между союзниками, ( Read more... )

Несколько дней назад мне наконец удалось насладиться видом на столицу Верхней Нормандии, который открывается с Часовой башни. Только ради собора стоит подняться, он открывается в совершенно другом виде. Начинаешь еще больше понимать, насколько тонкая работа проделана мастерами периода поздней пламенеющей готики.


( Read more... )

Сегодня от крупнейшего бенедиктинского аббатства Нормандии и всей Франции осталась громадная готическая церковь, часть клуатра и дормиториум XVIII столетия, в котором разместился аппарат мэрии Руана. Церковь, при общей длине 137 м и высоте вершины свода центрального нефа 33 м, не уступает по масштабам гигантским готическим северофранцузским соборам ( Read more... )

Думаю, найдется очень мало коренных жителей Руана, по крайней мере тех, кто приехал в город после 1945-го года, которые помнят изумительный западный фасад Руанского собора без строительных лесов. 27 мая реставрационные работы наконец закончились. Только последние пять лет на эти цели государство выделило 12 миллионов евро! На последующие 7 лет ( Read more... )

Оригинал взят у je_suis_marie в Рай на земле, или волшебный Giverny
Однажды, зимним серым холодным днем, когда солнце и яркие краски будут казаться несбыточной мечтой, я открою эту запись и буду пересматривать, пока не устанут глаза. А когда они устанут, я зажмурюсь и буду представлять, как снова оказалась в Живерни, в саду у Клода Монэ, как снова склоняюсь над ( Read more... )

Originally posted by natalyafrance at Записки из Довиля 1927 года... в вольном переводе

( да простят меня эксперты за вольный, но очень влюбленный перевод - делаю его от чистого сердца и ради всех любителей Довиля. Итак, года 20е, 20 го столетия. Автор записок - прожигатель жизни, аристократ, гедонист. В современном мире он стал бы известным блоггером! Впереди ( Read more... )

Originally posted by natalyafrance at Изгибы Сены - от Руана до океана... Дорога Аббатств, Фруктов и Живописнейших видов!

( Read more... )

Эту панораму я решил сделать в стиле гравюры на тему древнего аббатства:


( Read more... )