Ребенок -- это не то чтобы сберкнижка, а скорее пакет акций.
Родители вложили, сколько могли, а ребенок, вырастая, отдаёт, сколько может.
И вовсе не факт, что эта отдача будет хоть как-то эквивалентна вложению.
Очень уж много факторов, влияющих на рынок акций.

Не могу не процитировать.

Журнал "Компьютерра" #38 (754) от 14.10.2008
автор Сергей Голубицкий, колонка "Голубятня", статья называется "Тревожно-беззаботная" (стр.33).

В общем, привожу отрывок, посвященный сабжу, целиком. Поскольку все "чаяния народа" Голубицкий там выразил кратко и ёмко, и по своему обыкновению, с блеском :))).
( ЧИТАТЬ ТУТ )

Или "чем дальше в экономику, тем толще буржуи".

Все потихонечку тревожно шепчутся, спрашивают и пеерспрашивают друг друга:
-- У вас ЭТО уже началось?...

Простите, а что началось-то?
Люди услышали слово "кризис", а также "дефолт" -- и начали ловить каждый свою рыбку в этой мутной обстановочке ( Read more... )

"Очень немногие люди понимают, в какой мере разговоры способствуют нашему развитию (или задерживают его).
Может быть, наш ум зависит от воспитания, но умение применять его оттачивается в спорах"
С.Паркинсон

Когда переводчик-синхронщик переводит с одного языка на другой -- на каком языке в этот момент думает он сам?

Начало где-то здесь

"...Дяденька, я же не настоящий сварщик! Я просто маску надел, поиграть..."
Из анекдота.

dagan2004: Меня заинтересовало то как анонимность виртуального общения проявляет истинную натуру, когда приличный на людях человек, пользуясь своим инкогнито, вдруг начисто отказывается считаться с рамками тех самых приличий.Дык, а для чего маску ( Read more... )

Бросать пить -- не надо. Потому что это крайность, а крайности -- вещь нехорошая.

А если пить, то так, как ехать на велосипеде сквозь толпу. Скорость должна быть такой, чтобы ногу на землю можно было поставить в любой момент, даже не тормозя.

Сегодня то ли мне послышалось, то ли кто-то и правда сказал прямо над ухом замечательное слово:
"Алкогоритм"Я даже оглянулся. Но рядом никого не было ( Read more... )

Автолюбитель, стой! Стой, автолюбитель!
(с) Масяня.

Последнее время чувствую себя жертвой флеш-моба. Суть его в том, что многие родственники-друзья-знакомые, и даже некоторые начальнеги начали задавать в разных вариантах один и тот же вопрос: "А чё бы тебе не купить машину, а ( Read more... )

Оптимист думает, что мы живём в лучшем из миров.
Пессимист опасается, что так оно и есть.