На самом деле не знаю как тебе объяснить. Тут же дело не в словах, как у Ричи. Не в метафорах там, каких то скрытых смыслах. Они делают с киноязыком что хотят. Не знаю, если честно, как это сформулировать. Они просто "говорят" (их фильмы сложно делятся на на какие-то составляющий) на особом языке... Блин, получается чушь в объяснении. Но я хочу сказать, что это такой настоящий опыт кино для меня лично. Когда я воспринимаю все происходящее на экране по-другому как-то. Как-то так.
Слушай, у тебя же к кино совершенно другое отношение, чем у меня. Это, например, как музыкальный инструмент какой осваиваешь, то начинаешь, может, слушать что-то, что бы так ни в жизни слушать не стал, и не потому что красиво (хотя тебе уже становится красиво), а потому что у тебя отпадает челюсть: "так воооот как еще можно сделать
( ... )
Блин. Не знаю как объяснить. Они как раз не "занудное кино для высокоинтеллектуалов". Даже местами наоборот. И там не скучно. Посмотри "Просто кровь" или, я не знаю "Фарго" - там совсем-совсем не скучно. И ноу=хау или еще чего-то там нет. Это просто очень особенный язык. Ну как я не знаю взять и перевести английскую эстраду - она звучит глупее многих наших, но звучит для нас она по-другому, потому что язык иностранный. Пример не самый удачный, но ощущение от другого языка вот примерно такие. Если взять и убрать всех режиссеров из титров и смотреть фильмы, не зная кто их снял, то точно определиться немногое совсем число - Коэны, к примеру, считаются запросто.
Comments 3
Блин, получается чушь в объяснении. Но я хочу сказать, что это такой настоящий опыт кино для меня лично. Когда я воспринимаю все происходящее на экране по-другому как-то. Как-то так.
Reply
Reply
И ноу=хау или еще чего-то там нет. Это просто очень особенный язык. Ну как я не знаю взять и перевести английскую эстраду - она звучит глупее многих наших, но звучит для нас она по-другому, потому что язык иностранный. Пример не самый удачный, но ощущение от другого языка вот примерно такие.
Если взять и убрать всех режиссеров из титров и смотреть фильмы, не зная кто их снял, то точно определиться немногое совсем число - Коэны, к примеру, считаются запросто.
Но я не знаю как объяснить, честно. Я подумаю. ))
Reply
Leave a comment