"Ne sijam kurve tuke sijam prostitutke" от Горана Бреговича и дуэта Vengerov & Fedoroff
Обещала рассказать про презентацию ремикса ди-джейского дуэта Vengerov & Fedoroff на арию Кармен из оперы Горана Бреговича "Кармен со счастливым концом" (которая прошла 21 мая). Обещала - выполняю.
Итак, после концерта Татьяны Зыкиной наш путь лежал в "BlackBerry Cafe". Благодаря тому, что в лучших традициях светских мероприятий все началось позже запланированного времени, мы не только не опоздали, но и еще ждали начала, постояв около VIP зоны и стараясь заснять гостей.
Сам Горан Брегович присутствовал на мероприятии, прилетев для этого в Москву.( Для справки, ну мало ли, вдруг кто не знает его. Горан Брегович - музыкант, композитор, среди его работ музыка к нескольким фильмам Эмира Кустурицы.)
Когда наконец все гости собрались, а собравшиеся достигли своего градуса веселья, в зале появились цыгане, которые исполнили для гостя "К нам приехал, к нам приехал..."и естественно станцевали (насколько позволяло пространство, так как в гостей в "BlackBerry Cafe" было не мало).
Затем Горан Брегович вместе с дуэтом Vengerov & Fedoroff встал за ди-джейский пульт для того, чтоб наконец презентовать тот самый трек, ради которого все собрались. Название трека "Ne sijam kurve tuke sijam prostitutke". Пока не буду переводить, попробуйте сами)))
После объявления названия трека Михаил Венгеров перевел его как "Свободу женщинам Балкан и остальным музыкантам")))) Зажигательная электронная музыка и национальные мелодии никого не оставили равнодушными, а сам трек звучал два раза подряд. Сам Горан Брегович работой дуэта Vengerov & Fedoroff остался доволен.
Но после представления трека народу тихо порощавшись ушел. А оставшиеся продолжили веселье под треки от Vengerov & Fedoroff.
Конечно же не могу оставить вас без традиционного фоторепортажа с мероприятия.
Ика и Дмитрий Федоров
Арсений Власов (художник) и Михаил Венгеров
Участники группы "23-45"
Художник Данил Федоров
Актер Иван Николаев ("Позвони мне.." ;) )
Ну и как меня просят, добавляю фото с собой. Любуйтесь)))
Я и маэстро Горан Брегович
С Михаилом Венгеровым и Дмитрием Федоровым
Итак, после концерта Татьяны Зыкиной наш путь лежал в "BlackBerry Cafe". Благодаря тому, что в лучших традициях светских мероприятий все началось позже запланированного времени, мы не только не опоздали, но и еще ждали начала, постояв около VIP зоны и стараясь заснять гостей.
Сам Горан Брегович присутствовал на мероприятии, прилетев для этого в Москву.( Для справки, ну мало ли, вдруг кто не знает его. Горан Брегович - музыкант, композитор, среди его работ музыка к нескольким фильмам Эмира Кустурицы.)
Когда наконец все гости собрались, а собравшиеся достигли своего градуса веселья, в зале появились цыгане, которые исполнили для гостя "К нам приехал, к нам приехал..."и естественно станцевали (насколько позволяло пространство, так как в гостей в "BlackBerry Cafe" было не мало).
Затем Горан Брегович вместе с дуэтом Vengerov & Fedoroff встал за ди-джейский пульт для того, чтоб наконец презентовать тот самый трек, ради которого все собрались. Название трека "Ne sijam kurve tuke sijam prostitutke". Пока не буду переводить, попробуйте сами)))
После объявления названия трека Михаил Венгеров перевел его как "Свободу женщинам Балкан и остальным музыкантам")))) Зажигательная электронная музыка и национальные мелодии никого не оставили равнодушными, а сам трек звучал два раза подряд. Сам Горан Брегович работой дуэта Vengerov & Fedoroff остался доволен.
Но после представления трека народу тихо порощавшись ушел. А оставшиеся продолжили веселье под треки от Vengerov & Fedoroff.
Конечно же не могу оставить вас без традиционного фоторепортажа с мероприятия.
Ика и Дмитрий Федоров
Арсений Власов (художник) и Михаил Венгеров
Участники группы "23-45"
Художник Данил Федоров
Актер Иван Николаев ("Позвони мне.." ;) )
Ну и как меня просят, добавляю фото с собой. Любуйтесь)))
Я и маэстро Горан Брегович
С Михаилом Венгеровым и Дмитрием Федоровым