ой, знаете, это входило в предложение "предметом загорелись и изучили". но я решила рассказать о самом замке, а не о персонаже, потому что о замке информации меньше было в сети пару лет назад, не знаю, как сейчас. в румынии влад цепеш (написание "тепеш" мне не нравится, можно оба) - национальный герой, и весь этот наносной голливуд вокруг его персоны румыны не любят. кстати, и дракулой его никто из местных жителей не называет. мы подъезжали к замку только за архитектурой и историей, аттракционов с кровищей и летучими мышами не ждали, и не пожалели. я рада, что вам понравились фотографии, сама их люблю
Ну дракула-то собственно означает дракон, и кровища там была не по каким-либо мистическим причинам, а по причине нрава самого Цепеша, который больно любил порядок и исполнительность и за ослушание наказывал слишком жестоко...
нет, не по мистическим, и не по нраву, а принято так тогда было, как ранее принято было всех казнить, распяв на кресте. но, как правило, от замка дракулы ждут мистической кровищи, ее там не будет, и ждать не надо. хорошо, дракула - дракон, но в румынии не принято его называть ни драконом, ни козерогом, только по имени-фамилии
Ай, спасибо!green_turtleMarch 7 2008, 13:02:10 UTC
Спасибо за фотографии - сразу вспомнила свою поездку. И лесенку, и дворик, и холмы тамошние :) Очень красивая местность - эта северная Румыния. Попробую поискать свои негативы, может быть тоже смогу поделиться впечатлениями. :) Еще раз спасибо!
Comments 9
И да - спасибо за фото...
Reply
но я решила рассказать о самом замке, а не о персонаже, потому что о замке информации меньше было в сети пару лет назад, не знаю, как сейчас.
в румынии влад цепеш (написание "тепеш" мне не нравится, можно оба) - национальный герой, и весь этот наносной голливуд вокруг его персоны румыны не любят. кстати, и дракулой его никто из местных жителей не называет.
мы подъезжали к замку только за архитектурой и историей, аттракционов с кровищей и летучими мышами не ждали, и не пожалели.
я рада, что вам понравились фотографии, сама их люблю
Reply
Reply
но, как правило, от замка дракулы ждут мистической кровищи, ее там не будет, и ждать не надо.
хорошо, дракула - дракон, но в румынии не принято его называть ни драконом, ни козерогом, только по имени-фамилии
Reply
Очень красивая местность - эта северная Румыния.
Попробую поискать свои негативы, может быть тоже смогу поделиться впечатлениями. :)
Еще раз спасибо!
Reply
Ага, поездка отличная, Румыния прекрасна, а негативы умеют прятаться, факт)
Reply
Leave a comment