Уже три года идёт страшная война, но она ещё далеко от Германии. Где-то на огромных просторах России и северной Африки гремят сражения и гибнут люди, на оккупированных территориях совершаются чудовищные преступления, горят деревни и разрушаются города. А тут, на острове Узедом в разгаре куротная жизнь. Авиация союзников ещё не слишком часто беспокоит немцев и есть возможность наслаждаться жизнью. И эту возможность нельзя упускать. Особенно если ты танкист приехавший в отпуск с восточного фронта. И немецкий парень, сделавший эти фотографии, похоже старался получить от отпуска "по максимуму" и не думая о будущем. А впереди его ждут тяжёлые бои под Брянском, Курская дуга, отступление и Курляндский котёл, гибель товарищей и проигранная война.