Карл Майданс о Зимней войне
American photographer Carl Mydans sits in a foxhole in the snow as he covers the Winter War
between Finland and the Soviet Union, Finland, 1940
Карл и Шелли Майданс, журналисты журнала LIFE, были направлены в Финляндию, чтобы подготовить репортаж о советско-финской войне. Американские журналисты приехали в Финляндию на поезде из Швеции в декабре 1939 года, генерал Валлениус лично возил американских журналистов на своей машине, показывая разрушения и организуя условия для съемки. В январе 1940-го года журнал уже мог напечатать отснятый Карлом материал.
С этого момента весь мир смотрел на советско-финскую войну через объектив камеры Карла Майданса.
A Couple Studying the Map of Finland's Losses
Позднее Карл вспоминал, что он никогда не работал в таких тяжелых условиях, как в Финляндии, где из-за низких температур ему приходилось носить под шубой две камеры. Периодически он вынимал одну из них, чтобы сделать снимок, в это время другая согревалась под одеждой. Кроме того, нужно было следить, чтобы не отморозились руки, потому что при съемке приходилось снимать варежки. Заправка новой пленки в фотоаппарат превращалась в испытание на выносливость и профессиональное мастерство.
А еще были проблемы со светом ( достаточно света было лишь с одиннадцати утра до двух часов дня). " Вокруг при каждом взгляде я видел готовые кадры, но мне никогда больше не бывало так сложно их снимать".
A Man Driving People in a Sleigh
Снимая войну и возмущаясь отсутствием западной поддержки маленькой, но гордой страны, Карл Майданс делал все возможное, чтобы воздействовать на зрителя, чтобы его фотографии стали призывом к помощи и осуждением агрессора.
Постановочные кадры в то время были одним из обычных методов съемки, используемых не только советскими фотографами. На снимках Майданса добропорядочные граждане спасают то, что осталось после налета советской авиации, а маленькие дети с тревогой наблюдают за небом. Крепкие финские парни затачивают финские ножи, надевают финские сапоги с загнутыми носами, с помощью которых держатся легкие финские лыжи, белые масхалаты, и идут побеждать. Именно победителями над варварами предстают перед нами финские защитники отечества. Русские же - просто пришельцы, нашедшие свою смерть в снегах ("Русские лежали, как опавшие листья" ).
Использование постановки сослужило плохую службу, Карлу пришлось всю свою жизнь отбиваться от критиков, подозревающих его в использовании постановки.
Man Taking His Family to the Air Raid Shelter by Sleigh
Нужно отметить, что Карл не был пропагандистом, он был честным журналистом - снимал то, что видел: ужасы войны, страдания народов. Подтверждение честности - советские репортажи времен холодной войны: здесь , здесь , здесь и здесь
Однако, Карл был американцем. Он верил в необходимость Прогрессора, а себя считал - представителем цивилизации, несущей миру знание о добре и справедливости. До конца жизни он занимался тем, что пытался с помощью фотографий записать историю войн.
О творчестве Карла Майданса читать здесь
A Young Woman Living in the Migratory Workers Camp Shows Off Her Small Baby
Family Sewing Reindeer Skins Together During the Russo-Finnish War
Refugee Laplanders Posing for a Picture
Frightened Children Taking Cover in the Woods During Russian Air Raid
Frightened Villagers Taking Cover in the Forest During Russian Air Raid
Frightened Villagers Taking Cover in the Forest During Russian Air Raid
Frightened Villagers Taking Cover in the Forest During Russian Air Raid
Frightened Villagers Taking Cover in the Forest During Russian Air Raid
Frightened Villagers Taking Cover in the Forest During Russian Air Raid
Ruins after Russian Bombardments
Inside of Store Showing Damage after Russian Bombing Raid
Men's Store Showing Damage after Russian Bombing Raid
Men Repairing Rail Junction after Russian Bombing Raid
People Slavaging Possesions after a Bombing Raid
Nurses Taking Care of Wounded Finnish Soldiers Lying in Field Hospital after Battle with Russians
Red Cross Worker During the Russo-Finnish War
Civil Guard Being Quickly Mobilized Despite the Danger of Bombing Planes Overhead
Soldiers Marching Through the Streets of Capital City
Finnish Calvaryman During the Russo-Finnish War
Finnish Soldiers Talking on a City Street
Finnish Soldiers, Including a Medic, Resting During the Russo-Finnish War
Finnish Soldiers Coming Out of a Cabin after a Sauna Bath
Finnish Worker Making Knives During the Russo-Finnish War
Finnish Woman Cooking Food for Soldiers During the Russo-Finnish War
Group of Finnish Soldiers in their Barrracks During the Russo-Finnish War
Laplander Helping to Move Reindeer Away from Russian Positions During the Russo-Finnish War.
Finnish Felt Boots with Characteristic Upturned Toes
Finnish Ski Patrol Soldiers Wearing Winter Camouflage
Finnish Soldier Guarding Frontier Northeast of Lake Ladoga During War with Russia
Finnish Soldier Smoking His Pipe
Finnish Soldier Standing in Front of Tent
Finnish Soldier Wearing Captured Russian Gas Mask
Finnish Soldier Wearing Winter Camouflage Uniform
Finnish Soldiers Log Stable for Horses
Finnish Horses
Finnish Soldiers Building Log Stable for their Horses
Body of a Dead Russian Soldier Lying on the Battlefield
Body of a Russian Soldier after the Battle for the Kemi River
Russian Prisoner Captured During the Russo-Finnish War
Two Wounded Russian Soldiers Being Surrounded by Finnish Civilians and Soldiers
Finnish Soldiers Standing with Captured Russian Tank
Finnish Soldiers Standing with Captured Russian Tank
Truck Loaded with Russian Supplies Captured in Second Battle of Suomussalami
Captured Russian Plane Being Displayed
Captured Russian Sign
Line of Russian Carts Captured in the Second Battle of Suomussalami
Propeller of Captured Russian Airplane Being Displayed
Soldiers around a Gun Captured in the Second Battle of Suomussalami
Soldiers Looking at Captured Russian Machine Guns, Russo-Finnish War
Stockholm Citizens Buying News of the Finnish Peace