Radiohead - Fake Plastic Trees

Jan 07, 2009 21:20

Зеленая лейка её
Для поддельных китайских цветов
В поддельной пластмассе-земле…
Что купила у латекса-парня
В центре, полном резиновых планов,
Чтоб убежать от себя…
И это всё
Достает её,
И это всё
Так утомляет…

С ней живет конченый парень,
Дурной пенопластовый парень,
Что лишь крошится и горит…
Когда-то хирургом он был
Для женщин, лет двадцать назад,
Но тяжесть всегда победит,
И это всё
Достаёт его…
И это всё
Так утомляет…

И с виду реальна она,
И на вкус реальна она,
Моя пластиковая любовь…
Но я чувству помочь не могу…
Я сквозь потолок улечу,
Если буду по кругу бежать…
Ведь это так
Достает меня,
Ведь это так,
Так утомляет…

Если б мог быть
Тем, кто тебе нужен…
Если б мог быть
Тем, кто тебе нужен,
Я всегда…
 

radiohead, перевод, fake plastic trees

Previous post Next post
Up