CHIQUITITA!

Dec 22, 2013 18:24

А теперь, леди и джентльмены, Chiquitita! По-испански chiquitita, или малышка - это обращение к девушке или молодой женщине.
Эта песня была исполнена шведской поп-группой ABBA в 1979 году. В том же году она была исполнена на благотворительном концерте UNISEF и транслировалась на весь мир из ООН.

Прослушивание песни можно рекомендовать всем, у кого болит разбитое сердце, всем, кто потерял любимого или разочаровался в любви! Погоревали-погоревали, и хватит! Огорчения, бывает, свалятся на голову, но и рассеиваются в конце концов! Выше нос! Поплачь на моём плече, я твой верный друг, chiquitita, а теперь давай-ка запевай новую песню, chiquitita! Ты ещё будешь танцевать и радоваться жизни, chiquitita, так что давай, спой нам новую песню, малышка!

image Click to view



Chiquitita, tell me what's wrong
You're enchained by your own sorrow

In your eyes there is no hope for tomorrow
How I hate to see you like this
There is no way you can deny it
I can see that you're oh so sad, so quiet

Chiquitita, tell me the truth
I'm a shoulder you can cry on
Your best friend, I'm the one you must rely on

You were always sure of yourself
Now I see you've broken a feather

I hope we can patch it up together
Chiquitita, you and I know
How the heartaches come and they go
and the scars they're leaving

You'll be dancing once again and the pain will end
You will have no time for grieving

Chiquitita, you and I cry
But the sun is still in the sky and shining above you
Let me hear you sing once more like you did before
Sing a new song, Chiquitita

Try once more like you did before
Sing a new song, Chiquitita

So the walls came tumbling down
And your love's a blown out candle
All is gone and it seems too hard to
Chiquitita, tell me the truth
There is no way you can deny it
I see that you're oh so sad,
so quiet

Chiquitita, you and I know
How the heartaches come and they go and the scars they're leaving
You'll be dancing once again and the pain will end

You will have no time for grieving
Chiquitita, you and I cry
But the sun is still in the sky and shining above you
Let me hear you sing once more like you did before
Sing a new song, Chiquitita
Try once more like you did before
Sing a new song, Chiquitita
Try once more like you did before
Sing a new song, Chiquitita

Abba - Chiquitita http://youtu.be/p4QqMKe3rwYChiquitita, ты так печальна и грустишь
Погасла надежда в глазах твоих
Поплачь на плече моём
Твою печаль мы руками разведём

Послушайте и эти песни:
ВЕТЕР ЛЕТА. SUMMER WIND
http://fontyler.livejournal.com/69821.html

ЛЮБЛЮ ВЕСЬ МИР! Boom De Yada
http://fontyler.livejournal.com/63979.html

ЛУННАЯ РЕКА. MOON RIVER - ANDY WILLIAMS
http://fontyler.livejournal.com/52928.html

LEMON TREE. ЛИМОННОЕ ДЕРЕВО. ПЕСНЯ
http://fontyler.livejournal.com/49779.html

ПЕСНИ ОСЕНИ ПЕЧАЛЬНЫ И СВЕТЛЫ...
http://fontyler.livejournal.com/47516.html

Ylvis - WHAT DOES THE FOX SAY?
http://fontyler.livejournal.com/37633.html

ВЗЛЁТ
http://fontyler.livejournal.com/35289.html

АУДИРОВАНИЕ, pop music, ИЗУЧАЮЩИМ АНГЛИЙСКИЙ

Previous post Next post
Up