Comments | fontyler: КАК КОШКА С СОБАКОЙ?

fontyler

КАК КОШКА С СОБАКОЙ?

Dec 22, 2018 08:36

( Read more... )

СЛОВАРНЫЙ ЗАПАС, ГРАММАТИКА, gif, КОШКА, ФРАЗЕОЛОГИЯ, ИДИОМАТИКА, СОБАКА

Comments 8

taete December 22 2018, 06:16:10 UTC

как муж с женой, мне так больше нравится

fontyler December 22 2018, 06:34:04 UTC

Ой!..
Но семьи бывают разные.
И дружные тоже встречаются!

sdvoryanchikov December 22 2018, 07:47:48 UTC

Вот же природа))) И так и так умеют))

fontyler December 22 2018, 20:29:50 UTC

Да, очень разнообразные характеры и у животных тоже, даже в пределах одного вида. Это очень интересно наблюдать.

sonateam December 22 2018, 12:28:30 UTC

здесь английский только, может немецкий, французский чередовать языки

fontyler December 22 2018, 20:31:33 UTC

Заявка принята :)

eho_2013 December 22 2018, 19:38:53 UTC

Интересно, а почему артикли отсутствуют?

fontyler December 22 2018, 20:48:29 UTC

Вопрос, кстати сказать, непростой. Однозначного ответа здесь, возможно нет. Лично мне наиболее убедительным представляется тот факт, что после like в грамматической функции наречия неопределённый артикль, бывает, опускается. Например, в выражении: they are like brother and sister .
В нашем случае можно сказать во множественном числе:
they fight like cats and dogs или в единственном,
без артикля: they fight like cat and dog.
Это чистая идиоматика, закреплённая традиция.