Título de la película + imágen + fecha para el trailer

[maralex_89]

Ya tenemos nueva información de la película. Se va a titular "Fullmetal Alchemist: La Estrella Sagrada de los Muros de la Montaña (Milos)" (Título en inglés: "Fullmetal Alchemist: The Sacred Star of the Walling Hill (Milos))". No estoy muy segura de mi traducción porque en el diccionario no me decía que era "walling"; y "hill" también podría ser "

Comments

[yasmix]

OMG! OMG! OMG!!!!!
Q2Q2Q2Q2Q2Q2
porfiiin un adelantoo!
creo q tu traduccion es asertada xdd
pero dos dudas:
de q se tratara la peli? algo relacionado con el titulo?
y finalmente
la imagen es de la peli?
porq Ed sigue teniendo su automail en el brazo?
porq Al aun es armadura????
AHHHH???
xdd
creo q me exedi en las preguntas
como sea gracias por la info!!!

[maralex_89]

No hay nada más información sobre la peli, habrá que esperar a que salga el trailer (aunque no espero que veamos mucho ahí, típico que durará 15 segundos XD). Amber1003 dijo el otro día que en la Gangan de diciembre o enero va a traer algo de info también, un scan creo que era. Estas cosas tardan en aparecer, habrá que ser paciente.

Por ahora diría que no nos adelantemos, aún es demasiado pronto para saber de qué será la peli.

¡De nada!

[maralex_89]

¡De nada!

A mí me pasa lo mismo, no puedo esperar a que salga más info ~

[gmpr]

La imagen esta muy linda:), pero tambien me genera muchas dudas, por la imagen deduzco que tratara sobre una de las muchas aventuras de edward y alphonse cuando aun no habian recuperado sus cuerpo, aunque a mi me gustaria que fuera la continuacion del anime, pero bueno es muy pronto para conclusiones.

Ah y casi se me olvida, me gusto el titulo de la pelicula, esta bonito xD. Ojala y pronto podamos ver el trailer porque tengo mucha curiosidad de verlo, haber si nos da una idea de lo que tratara.

MIL GRACIAS POR LA INFORMACION :)

[maralex_89]

Como decís, aún es muy pronto para sacar conclusiones. Yo diría de esperar al menos a que salga el trailer.

Sobre el título, hubo un error en la traducción inglesa, ya edite la entrada con la corrección.

¡De nada! :D