ТЮРКСКИЙ СЧЕТ

[florid_buljakov]

https://www.facebook.com/florid.buljakov/posts/721405317920001

Comments

[i_galperin]

Флорид, я думаю это во всех языках было, когда одни и те же слова выражали разноуровневые понятия или образы, потом наступила эра узкой специализации слов, развитие языков вширь и вглубь, цельность поддерживает поэзия, если ее образы многозначны. А в данном случае - еще и почти осознанная игра языка.

[florid_buljakov]

да, так оно и есть )