(Untitled)

Mar 26, 2012 23:29

Понял.
Остап Бендер - это мечта интеллигента стать пробивным.
А Ганнибал Лектер - мечта интеллигента о kill'em all.

Leave a comment

Comments 9

hhornton March 26 2012, 20:01:41 UTC
а книжку не читал? ))
от книжки у меня осталось впечатление, что Ганнибал Лектор придерживался принципа *kill and let live* ;)

Reply

flavius March 26 2012, 20:31:57 UTC
нет. но он пока и без книжки чертовски симпатичен.
* досматриваю "Красного дракона".

Reply

flavius March 28 2012, 18:47:48 UTC
кстати ты в курсе иронии, которая скорей всего лежит в основе его имени:
Ганнибал - понятно, в честь героя второй Пунической войны, гениального карфагенского полководца.
А Lecter - с наибольшей вероятностью фамилия, происходящая от "ликтер", воина почетной охраны магистратов Рима, с которым так талантливо воевал Ганнибал.

Reply

hhornton March 28 2012, 19:06:29 UTC
хмммм вот я даже не задумывалась об этом)) интересно. мне казалось, у него весьма гармоничная натура, однако автор значит закладывал борьбу двух начал ;)

Reply


_graf March 27 2012, 03:53:34 UTC
верно подмечено

Reply


dan78 March 27 2012, 09:49:19 UTC
А Филип Фрай - мечта интиллигента о будующем. =))))

Reply

flavius March 28 2012, 18:48:25 UTC
ну разве что через большую букву Ю :)

Reply


Leave a comment

Up