Буфан
Случилась небольшая подборка, которой спешу поделиться.
Нагрудный знак (пары не видела)
Середина XIX века. 30 на 29 см
Частная коллекция
Буфан - это квадратные нашивки или вышивки на груди и спине цинской буфу - знаки различия девяти рангов гражданских и военных чиновников. Это вышитые или тканые, можно назвать их жаде - картины, нередко поражающие совершенством художественной формы.
Деталь вышепревеленного знака.
Хорошо видно разделение на половинки - так как подобные в период Цинь носились на распашной одежде
Зарождение обычая нашивать на груди и на спине изображения птиц и животных, вписанное в квадрат, относится ко времени еще монгольского господства в Китае. В период Мин эти вышивки развились в определенную систему знаков различия, которая с некоторыми изменениями сохранилась до конца династии Цин.
Наспинный знак и его собрат для полочки
Примерно 1860 год, размер 28 на 29 см каждая
Частная коллекция
На одеждах гражданских чиновников красовались птицы, символизировавшие утонченность. На одеждах военных - звери, символизировавшие храбрость и силу.
Деталь предыдущей пары
Здесь видно, что частично знак выполнен в технике ткачества, частично - вышивки
Примерно в это же время в Корее (Династия Чосон) так же использовались подобные знаки
Наспинный знак военного чиновника
Середина XIX века, период Цинь
Как и во Вьетнаме.
Деталь
Наспинный знак военного чиновника
Середина XIX века, период Цинь
Деталь
Частная коллекция
XIX век
Музейная коллекция Сиэттла ( Seattle Art Museum)
XVII век
Музейная коллекция Сиэттла ( Seattle Art Museum)
Начало XVII века
И еще немного из Китайской галереи дизайна (есть подозрение, что это современные вещи, выполненные по старинным образцам - но там такие замечательные зверики!) - почти полностью вышитые
Деталь
Полностью тканый
Ну и этот замечательный зверек.
Так как зверек не тянет на носорога, то скорее всего это медведь (хотя по нашим понятиям - весьма странный), что соответствует 5 рангу чиновника. Единственное, что меня смущает, это то,ч то он не смотрит на солнце, хотя должен по канону.
Нагрудный знак (пары не видела)
Середина XIX века. 30 на 29 см
Частная коллекция
Буфан - это квадратные нашивки или вышивки на груди и спине цинской буфу - знаки различия девяти рангов гражданских и военных чиновников. Это вышитые или тканые, можно назвать их жаде - картины, нередко поражающие совершенством художественной формы.
Деталь вышепревеленного знака.
Хорошо видно разделение на половинки - так как подобные в период Цинь носились на распашной одежде
Зарождение обычая нашивать на груди и на спине изображения птиц и животных, вписанное в квадрат, относится ко времени еще монгольского господства в Китае. В период Мин эти вышивки развились в определенную систему знаков различия, которая с некоторыми изменениями сохранилась до конца династии Цин.
Наспинный знак и его собрат для полочки
Примерно 1860 год, размер 28 на 29 см каждая
Частная коллекция
На одеждах гражданских чиновников красовались птицы, символизировавшие утонченность. На одеждах военных - звери, символизировавшие храбрость и силу.
Деталь предыдущей пары
Здесь видно, что частично знак выполнен в технике ткачества, частично - вышивки
Примерно в это же время в Корее (Династия Чосон) так же использовались подобные знаки
Наспинный знак военного чиновника
Середина XIX века, период Цинь
Как и во Вьетнаме.
Деталь
Наспинный знак военного чиновника
Середина XIX века, период Цинь
Деталь
Частная коллекция
XIX век
Музейная коллекция Сиэттла ( Seattle Art Museum)
XVII век
Музейная коллекция Сиэттла ( Seattle Art Museum)
Начало XVII века
И еще немного из Китайской галереи дизайна (есть подозрение, что это современные вещи, выполненные по старинным образцам - но там такие замечательные зверики!) - почти полностью вышитые
Деталь
Полностью тканый
Ну и этот замечательный зверек.
Так как зверек не тянет на носорога, то скорее всего это медведь (хотя по нашим понятиям - весьма странный), что соответствует 5 рангу чиновника. Единственное, что меня смущает, это то,ч то он не смотрит на солнце, хотя должен по канону.