пятиминутка этимологии

[fischele]

А ну-ка, кто скажет без гугла и этимологического словаря, почему трубадур называется трубадуром?
Не стесняемся, даем версии.

Comments

[alsterellie]

Слово французское или немецкое, точнее видимо "франкское"? Предположу, что где-то замешано trouver (нести), а со второй половиной слова не знаю, что делать. Ну в общем что-то несли. Почему-то сомневаюсь, что значение слова связано с музыкой, скорее что-то ужасно бытовое.

[orang_m]

чой то там было про тропы, про создание гимнов, сейчас не помню.

[ololaiki]

я так понимаю, вариант "смесь трубача и самодура" не предлагать? :))

[fischele]

предлагать все! про самодура красиво :))

[piramidon]

... барабан - молодец.

А так - бандура, конечно.

[ellinush]

Ой. Как дипломированный романист я должна немедленно дать верный ответ, и я его даже когда-то на лекции слышала... А вот забыла))))
Я бы сказала, что это из франко-провансальского и родственно французскому trouver - находить, потому что в центральной Франции их называли труверами... Как хорошо, что я не на письменном экзамене))))