Окинава. Замок Сюри

Mar 16, 2018 18:23

Напомню, что в средние века королевство Рюкю было одной из самых мощных торговых держав Юго-Восточной Азии.  А в королевстве, конечно же, должен быть король, который жил не в простом доме без дверей, продуваемом океанским бризом, а в роскошном дворце. Поэтому в заключительном посте про достопримечательности Окинавы расскажу о посещении замка Сюри. ( Read more... )

Япония, замок Сюри, okinawa, Окинава, shurijo, japan

Leave a comment

Comments 12

dracomare March 16 2018, 08:50:59 UTC

Красивое место. А трон так вообще супер.

Reply

fiore_del_melo March 16 2018, 08:58:25 UTC
Точно. Трон элегантен, как рояль. Однозначно нужно посетить замок, если выдалась поездка на Окинаву. ЮНЕСКО обычно меня всегда радует выбранными объектами.

Reply

dracomare March 16 2018, 21:57:56 UTC
Так и сделаем. Сейчас "пробиваю" командировку, чтобы по срокам на Ханами попасть.

Reply

fiore_del_melo March 16 2018, 22:39:38 UTC
Так ханами уже на носу! Повезёт, если успеете. Правда на Хоккайдо ещё только в апреле сакура зацветёт.

Reply


1zubzazub1 March 16 2018, 18:52:05 UTC
Хорошее место.

Reply

fiore_del_melo March 16 2018, 22:37:10 UTC
Да, повезло, что замок восстановили.

Reply


rotraut March 16 2018, 19:42:47 UTC
О небеса!!! Неужели так трудно , перед тем, как гуглопереводить интернет-описание дворца, поинтересоваться принятой терминологией? Рулонных картин нету - есть картины на СВИТКАХ!!! Короля у японцев не было!!! Был микадо (которого сейчас принято называть императором) и князья-даймё!!! И не КРИСТАЛЛАМИ украшали головной убор, а ХРУСТАЛЁМ, массаракш!
Да, к слову - минимализм в японской традиции ничуть не удивительна - минимум ресурсов и максимум населе5ния.

Reply

fiore_del_melo March 16 2018, 22:26:52 UTC
Королевство Рюкю это не Япония, это было самостоятельное государство, так что вряд ли у них был микадо. А рулонными картинами мне просто нравится так называть, это не научная статья. По поводу того, что в Японском минимализме древности нет ничего удивительного, сложно с вами согласиться.

Reply

rotraut March 17 2018, 06:58:26 UTC
В нашей историографии принят термин княжество. Это раз. И в японской традиции правитель Рюкю носил титул о. Можно было использовать китайскую форму ван. Но король... нда.
О минимализме - практически любая культура проходит этот этап - излишнее украшательство - это на излете. И тут японцам как раз и помогла недостача ресурсов.
А рулонные картины - тогда уж проще фотообои написать. Или, с поправкой на время - изообои.
Впрочем... не хочу холиварить, так что возвращаться не буду, благодарю за чудесную подборку фотографий и удаляюсь дрессировать собственных тараканов)))
Удачи и хорошего времени суток)))

Reply

fiore_del_melo March 17 2018, 08:45:23 UTC
Перед дрессировкой советую зайти на русскую статью вики про государство Рюкю и в конце есть занимательная табличка с перечнем королей Рюкю. А ещё там есть сссылка на интересную книжку человека, явно погружённого в проблематику. Так вот название ее "История королевства Рюкю с древнейших времён и до его ликвидации", автор русский.

Reply


(The comment has been removed)

fiore_del_melo March 16 2018, 22:33:42 UTC
Странно, что фотки долго прогружались, вроде я все уменьшила до тысячи пикселей. Если драконы похожи на котов, значит их авторам удалось передать добрые начала, которые несут драконы.

Reply


Leave a comment

Up