Простата ровного пола

[finka_free]

Вообще-то меня интересовала пропорция воды для строительной смеси «Момент»...
Но инструкция оказалась длинной.

Comments

[iriki]

Переводы текстов у нас идиоты делают...

[finka_free]

Да я искала цифры, а споткнулась о буквы:) Но кто-то же отвечает за тексты для потребителей. Или уже никто...:)

[abain]

Безграмотность удручает.
Уже и в инструкции попадают слова с ошибками.
Что же будет дальше? И как надо будет угадывать смысл, если мысль уносится вдаль?

[finka_free]

Да эта инструкция - ещё полбеды. А если в другой, про серьёзную аппаратуру, например такие опечУтки окажутся, то сложно и представить печальные последствия. К тому, же, встретив опечатку в буквах, начинаешь сомневаться и в указанных цифрах:)

[abain]

Все так!

[lik_mi]

Повезло вам с этим моментом:) Столько эмоций:)

[finka_free]

Вот-вот и вместо того, чтобы замесить раствор, я села строчить:)

[lik_mi]

Так это - святое:)

[finka_free]

Отвлекающий момент:) Нормальный человек занялся бы раствором:)

[panda_aunt]

Разговоры на темы полов вообще довольно двусмысленны по определению... Но простата!!! это уже маленько перебор)))

[finka_free]

Вот-вот и вопрос о смене пола в нынешние времена может означать совершенно прозаический ремонтный процесс:)

[val000]

Меня тоже это слово зацепило :)

[finka_free]

Прям боднуло в мозг:)