Йожыг в тумане

[filifjonkajee]

Все лемминги стадами ломанулись на дачи... (панеко-панеко) 12 часов. а пробка на мосту через водохранилище на дмитровском шоссе никуда не делась. Сидим дома под кондишном, ждем, когда лемминги разбегутся наконец

Comments

[green_stream]

вроде, ни на один из современных европейских языков мне не похоже(( , а слова Вот

[filifjonkajee]

Слова я находила, спасибо. Хочу перевод )) Я про эту команду читала, что они и всякие средневековые баллады на старых языках исполняли. Может это древненорвежский какой (если таковой существовал)?

[filifjonkajee]

А, вроде исландский. Вот, кстати: http://il.youtube.com/watch?v=WynACnahxfo&feature=related тут ее вообще хор детей поет. Похоже какая-то народная песня и довольно известная в стране.

[filifjonkajee]

я засунула слова в переводчик, но перевело как-то совсем-совсем криво (((

[cryptical_line]

Вчера, то есть в пятницу, была такая дымовуха, что в офисе даже кондишены не спасали от проникновения смога...

[filifjonkajee]

у матушки моей на работе кондишны вообще поломались

[kassi_k]

ох а я сижу дома и хочу на работу, потому что ТОЛЬКО ТАМ есть ОН!!!

[filifjonkajee]

я завидую... хотя сегодня уже легче стало. испекаться начинаю к часу дня, а не к 11 утра. прогресс!