Книжноэ

[fil_reenactor]

С удивлением и восторгом узнал, что с 2006-го года, увлечённые люди таки доперевели последние романы С.С.Форестера о Капитане Горацио Хорнбауэре! А то уж как я извёлся.... На аглицком, в отличие от того же Корнуэла, Форестера читать ну совершенно невозможно - выучить весь такелаж, рангоут, да и просто всю кучу навигационной лексики на английском

Comments

[mic2007x]

А оно у тебя в каком формате?

[fil_reenactor]

В epub, но в сети есть в fb2 тоже.

[mic2007x]

Самому лениво было искать, а пришлось :(... Нашел в итоге все, кроме "Последней встречи"... Можно порыть на аглицком и зачитать/перевести, но ведь лениво...

Больше всего раздражают "электронные книги" в формате Word...

[fil_reenactor]

Есть сайты он-лайн-конверторы из Word в epub и fb2

[evillexus]

во! давно искал, что почитать про эпоху паруса, а кроме как про капитана Обри Патрика О`Брайена ничего не находил.
спасибо за наводку!

[fil_reenactor]

Да-ты-чо! Обрайен как раз писал под впечатлением от Форестера, что сам и признавал!

[unclegarin]

OFF
La Gloria Cubana Deliciosos ER Cuba
- вот я вчерась о чём говорил, кубинская регионалка