Taguchi Junnosuke ~ Finale [lyrics | translation]
So... there have been leaks with KAT-TUN's new songs and I have to admit it that they have blown my mind and I'm so much more determined to have my copy of album ASAP!! just have to find some money to do so lol
And since I have found a version of Junno's lyrics, I did this quick translation which honestly had my heart like this
Anyway... I'll leave the photo from where I translated the lyrics ^^ (it has the credits and all XD)
田口淳之介 ~ Finale
IT TURNS AROUND that time when the two of us walked on the sandy beach
It won't come back I WANT TO REWIND IT the you that will come I won't make you cry
SEXY LADY even with the memories that scorch your chest
SEXY LADY if only I could turn back time I'M JUST FEELING YOU
The crumbling down LIFE &KEEDS Let me hear your voice
Bewilder me with your fingertips
Don't run away from sadness Feel the FINALE
That exchanged kiss I DON'T FORGET IT
I DON'T KNOW I DON'T UNDERSTAND HA
The days that piled up with love DAYS WHERE TO GO
The echo of a ringing cellphone I want to erase it from my head
Just one thing GOODBYE I want it to be a dream
BABY GIRL, LET'S RETURN IT MAGIC COME BACK TO ME
It's not enough I only see you rising countless times
OH If only pain is just a beat It disturbs you with a shake
WE CAN GO we can meet once more at that sea
Until we will find the things we're looking for
Like a wine glass of a night
Love isn't just about adding
The crumbling down LIFE &KEEDS Let me hear your voice
Bewilder me with your fingertips
Don't run away from sadness Feel the FINALE
That exchanged kiss I DON'T FORGET IT
I DON'T FORGET IT
The crumbling down LIFE &KEEDS Let me hear your voice Bewilder me with your fingertips
Don't run away from sadness Feel the FINALE
That exchanged kiss I DON'T FORGET IT
The crumbling down LIFE &KEEDS Let me hear your voice
Bewilder me with your fingertips
Don't run away from sadness Feel the FINALE
That exchanged kiss I DON'T FORGET IT
BABY GIRL, LET'S RETURN IT MAGIC
And since I have found a version of Junno's lyrics, I did this quick translation which honestly had my heart like this
Anyway... I'll leave the photo from where I translated the lyrics ^^ (it has the credits and all XD)
田口淳之介 ~ Finale
IT TURNS AROUND that time when the two of us walked on the sandy beach
It won't come back I WANT TO REWIND IT the you that will come I won't make you cry
SEXY LADY even with the memories that scorch your chest
SEXY LADY if only I could turn back time I'M JUST FEELING YOU
The crumbling down LIFE &KEEDS Let me hear your voice
Bewilder me with your fingertips
Don't run away from sadness Feel the FINALE
That exchanged kiss I DON'T FORGET IT
I DON'T KNOW I DON'T UNDERSTAND HA
The days that piled up with love DAYS WHERE TO GO
The echo of a ringing cellphone I want to erase it from my head
Just one thing GOODBYE I want it to be a dream
BABY GIRL, LET'S RETURN IT MAGIC COME BACK TO ME
It's not enough I only see you rising countless times
OH If only pain is just a beat It disturbs you with a shake
WE CAN GO we can meet once more at that sea
Until we will find the things we're looking for
Like a wine glass of a night
Love isn't just about adding
The crumbling down LIFE &KEEDS Let me hear your voice
Bewilder me with your fingertips
Don't run away from sadness Feel the FINALE
That exchanged kiss I DON'T FORGET IT
I DON'T FORGET IT
The crumbling down LIFE &KEEDS Let me hear your voice Bewilder me with your fingertips
Don't run away from sadness Feel the FINALE
That exchanged kiss I DON'T FORGET IT
The crumbling down LIFE &KEEDS Let me hear your voice
Bewilder me with your fingertips
Don't run away from sadness Feel the FINALE
That exchanged kiss I DON'T FORGET IT
BABY GIRL, LET'S RETURN IT MAGIC