Meet the Cast: Final Fantasy XII and Cloud's DO Text-Only Dialogue

Jan 09, 2009 20:20

Doing as I promised earlier -

GabranthA lordly warrior who hides nigh bottomless power within himself. He can seperate his sword into two blades, and uses this trick to reign continuous blows upon his opponents. On his world, he joined the Archadian Empire's official judiciary as a "Judge" eventually able to assume command as a "Judge Magister ( Read more... )

spoilers, website translation, script translation

Leave a comment

Comments 20

harpie_siren January 10 2009, 01:54:06 UTC
It's not a heavy sword. It's an important sword.

I guess the importance of it negates the weight?

Reply

xvolph January 10 2009, 01:56:29 UTC
I think I understand what he means. If you haven't yet, play Crisis Core.

Reply

animekittysama January 10 2009, 02:03:17 UTC
It absolutely is a reference to Crisis Core and one of my favorite lines of Cloud's. 'Cause I'm a great big CC Dork.

Reply

eewitsanne January 10 2009, 06:53:00 UTC
Oh God Crisis Core is LOVE.

Btw, whatever became of the whole Advent-Children.net internet community? I know their forums were down for awhile, but I thought they'd get fixed and life would progress as planned, but now there is nothing but a sad Advent-children.net-shaped abyss and it makes me emo. Shame, though. Smartest group of Final Fantasy geeks I have ever come across.

Reply


ahvia January 10 2009, 02:34:01 UTC
Whoa.

Thank you so much for this!

Reply


anna_kumori January 10 2009, 04:11:40 UTC
"It's not a heavy sword. It's an important sword"

he is so great :)

Reply


eewitsanne January 10 2009, 04:23:13 UTC
Tidus: Hey Cloud.... would you have a match with me?

Cloud: ...not interested.

LOLZ.

Also, the villain dialogue is fascinating. I have no idea what's going on.

"It's not a heavy sword. It's an important sword"

Zack would approve.

Reply

ghostanthem January 10 2009, 05:58:57 UTC
Angeal would approve.

Reply


xykojo January 10 2009, 05:17:24 UTC
"Tidus: Hey Cloud.... would you have a match with me?"

"Cloud: ...not interested."

"Tidus: Uh-huh. I bet you would get tired swinging that heavy sword of yours about."

"Cloud: It's not a heavy sword. It's an important sword."

ROFL!!! XD Despite Cloud's "coldness", he really knows how to crack out jokes.

"Garland: Your Highness... are you saying we shall repeatedly rewrite the story of the Gods?

Emperor: Ah, we will have nothing to do with them. We shall create a new mythology."

Now this is cool! One calls Two "your highness". X3

Reply

animekittysama January 10 2009, 06:07:42 UTC
Ah, I just did my best to keep up with the humor that sometimes pops up.

And Garland was a knight originally and the term he used there was how someone would refer to a member of royalty, so I felt like writing "Your Highness" for the translation.

Reply

xykojo January 10 2009, 08:21:31 UTC
Wow. Garland still sticks on knighthood. :3

By the way, I know this is off-topic, but how do you create journals, what you call, "under cut"? X3

Reply

eewitsanne January 10 2009, 14:32:26 UTC
When you're updating your LJ, on the top of the entry, there's a line of different pictures. About midway there's a CD, then to the right there's like some red lines, then to the right again there's like a Siesmic-y line. That's your cut.

You can either type first and hilight your text and click it, or click it and then just write in that grey area that it makes. And then you'll have an LJ cut!

Reply


Leave a comment

Up
[]