Ой,ну давай поспорю что ль. Во первых-этот мульт я смотрел пятью частями-только так и правильно. объединятели-мудаки. Во вторых сравнивать дисней и союзмультфильм некорректно. У нас жанр полнометражного мульта я по пальцам пересчитаю,и он рисовался по другой финансовой схеме. А сравнивать можно подобное с подобным.
Во вторых-союзмультфильм брал не рисовкой,а озвучкой. Именно актеры озвучки оживляли картинку. Заметь на примере конька горбунка,как меняется восприятие мультика в связи с разной озвучкой. В третьих,не надо говорить "думаю историю Маугли знают все"(с). Кто эти все и что они читали мы уже узнали)))) Срачики про "Багиру-мальчика" и подмену смысла не утихают))
Ну а для кого снимали этот мультик?-для старшего школьного возраста.
Про рисовку и танец каа-отдельный разговор совершенно.
Ты изверг, Фантаст, детства у тебя не было, что ль?!))
Как можно сравнивать эту ламповую, приятную анимацию с бездушной Диснеевской из Книги джунглей?! Разные школы, разные подходы. Пусть не идеальная, мне всегда нравился этот мульт за счет анимации, за счет выпуклых характеров, нарисованных голосами. Может, к пятому фильму история перестала быть столь увлекательна. Но первая три - особенно про Похищение - просто суперские. И неужели слова "мы с тобой одной крови", не трогают в тебе никаких ностальгических струн?! 7 он поставил... ээээх.
моё детство было избавлено от советских полнометражек. Анимация совершенно не ламповая, она грубоватая, да, оно играет свою роль и позволяет Багире буквально перетекать, а не ходить, и это классно, но вспомнить Дисней с его Балу и песенкой этого медведя, то сразу оно как-то перевешивает. А голоса и мне понравились, всё же актёры оригинальной озвучки всегда круче дубляжистов.
Та ну, попробуй передать в русской озвучке акцент парня с Оклахомы, например. Там много всякого интересного можно понапихать и при дубляже надо выкручиваться, кто-то умеет, а кто-то нет, в итоге оригинал-то всё равно круче выходит.
Очень (я бы даже сказал, крайне :) ) интересно узнать взвешенное мнение о тёплой, ламповой советской анимации от поклонника Диснея. Всё-таки (на фоне понятных восторгов, часто замешанных на детском восприятии) оно претендует на объективность - хотя бы в качестве рисовки - и, наверное, даёт представление о том, как бы советские мультфильмы принял заокеанский зритель. Простите, конечно, за "претендует", всё же строгий пиетет к Диснею и его ценностям всё равно будет давать о себе знать.
Здесь упомянули озвучку "Маугли" как плюс. Но озвучка так-то в мультфильме не главное (если это не "Жил-был пёс"), это как-то умаляет главное достоинство творения Давыдова, которое отмечали даже на Лурке (а вообще о нём была отличная рецензия в "Искусстве кино"): мультфильм ориентирован совершенно на другую возрастную аудиторию и приближен к литературному первоисточнику. Другими словами, глубже и взрослее, чем более развлекательный диснеевский фильм, т.к. поднимает темы взросления, любви и смерти. Судить его (и сравнивать) чисто по анимационным критериям
( ... )
Собственно Алиса уже есть, а Остров Сокровищ будет, думаю, на следующей неделе, очень хочу посмотреть этот мульт, почему-то у меня к нему уже довольно хорошее отношение, ибо видел как-то небольшой отрывок, наверное с минуту и стиль там просто прекрасен.
А под Алисой я имел ввиду кэрролловскую, правда в терминологии IMDB/Кинопоиска оба мультика на полный метр не тянут: менее 45 минут каждый.
видел как-то небольшой отрывок, наверное с минуту и стиль там просто прекрасен :) Черкасский - это наше всё (вместе с Саакянцем и Хитруком). Его фишка - финты с перспективой, так больше никто не может. Жаль, что нигде не найти "Чёрного красавчика", которого он снял для австралийцев - любопытно было бы посмотреть. Ну а Вам, если понравится, то придётся ещё смотреть "Капитана Врунгеля" ))
Comments 11
Во первых-этот мульт я смотрел пятью частями-только так и правильно.
объединятели-мудаки.
Во вторых сравнивать дисней и союзмультфильм некорректно.
У нас жанр полнометражного мульта я по пальцам пересчитаю,и он рисовался по другой финансовой схеме.
А сравнивать можно подобное с подобным.
Во вторых-союзмультфильм брал не рисовкой,а озвучкой.
Именно актеры озвучки оживляли картинку.
Заметь на примере конька горбунка,как меняется восприятие мультика в связи с разной озвучкой.
В третьих,не надо говорить "думаю историю Маугли знают все"(с).
Кто эти все и что они читали мы уже узнали))))
Срачики про "Багиру-мальчика" и подмену смысла не утихают))
Ну а для кого снимали этот мультик?-для старшего школьного возраста.
Про рисовку и танец каа-отдельный разговор совершенно.
Reply
Как можно сравнивать эту ламповую, приятную анимацию с бездушной Диснеевской из Книги джунглей?! Разные школы, разные подходы. Пусть не идеальная, мне всегда нравился этот мульт за счет анимации, за счет выпуклых характеров, нарисованных голосами. Может, к пятому фильму история перестала быть столь увлекательна. Но первая три - особенно про Похищение - просто суперские.
И неужели слова "мы с тобой одной крови", не трогают в тебе никаких ностальгических струн?! 7 он поставил... ээээх.
Reply
Reply
абсолютно не всегда.
Озвучка-совершенно тонкое дело в мультиках.
Reply
Reply
Здесь упомянули озвучку "Маугли" как плюс. Но озвучка так-то в мультфильме не главное (если это не "Жил-был пёс"), это как-то умаляет главное достоинство творения Давыдова, которое отмечали даже на Лурке (а вообще о нём была отличная рецензия в "Искусстве кино"): мультфильм ориентирован совершенно на другую возрастную аудиторию и приближен к литературному первоисточнику. Другими словами, глубже и взрослее, чем более развлекательный диснеевский фильм, т.к. поднимает темы взросления, любви и смерти. Судить его (и сравнивать) чисто по анимационным критериям ( ... )
Reply
Reply
Reply
видел как-то небольшой отрывок, наверное с минуту и стиль там просто прекрасен
:) Черкасский - это наше всё (вместе с Саакянцем и Хитруком). Его фишка - финты с перспективой, так больше никто не может. Жаль, что нигде не найти "Чёрного красавчика", которого он снял для австралийцев - любопытно было бы посмотреть. Ну а Вам, если понравится, то придётся ещё смотреть "Капитана Врунгеля" ))
А как относитесь к Ральфу Бакши? Интересно
Reply
Leave a comment