Мерсе Родореда, новеллы из сборника "Странствия и цветы"

Oct 22, 2015 13:31

В сообществе недавно писали о каталонской писательнице Мерсе Родореда и ее романе "Площадь Диамант". Этой писательнице также блистательно удавалась короткая форма. В 1998 году была учреждена литературная премия им. Мерсе Родореда за новеллы и рассказы.

Я хочу поделиться шестью новеллами Мерсе Родореда из книги "Странствия и цветы" - "Viatges i ( Read more... )

каталонский язык, 20 век, русский язык, Каталония

Leave a comment

Comments 6

Спасибо:))) felix_mencat October 22 2015, 15:19:53 UTC
Спасибо!

Reply

jolly_ro October 23 2015, 17:37:16 UTC
к сожалению, из сборника "Странствия и цветы" я на русском языке больше ничего не видела. но эти шесть новелл очень люблю, гораздо больше, чем "Площадь Диамант". причем в разное время фаворитами были разные новеллы. долгое время я больше всего любила "Потерявшихся девочек". потом "Черный цветок" был очень в тему (действительно, есть такие люди, которые прямо лелеют свои травмы). а сейчас "Крысы" очень актуальны, прямо очень.

Reply


maiorova October 23 2015, 13:31:29 UTC
Благодарю вас. Особенно проняли хорошо воспитанные крысы. Вежливые такие.

Reply

jolly_ro October 23 2015, 17:37:59 UTC
да, история про крыс пугающе актуальна

Reply

felix_mencat October 24 2015, 04:55:45 UTC
очень актуальна..

Reply


svarti October 26 2015, 07:03:04 UTC
Я у кого-то читала, что она повлияла на романский сегмент флэш фикшн, но через вторые руки, опосредованно. Сейчас эту статью найти не могу.

Reply


Leave a comment

Up