Повесть о Ферме-на-Холме

Sep 17, 2022 23:55

Раз уж речь зашла о Беатрикс Поттер, позволю себе порекомендовать дилогию американской писательницы Сюзан Уиттиг Алберт [Susan Wittig Albert] «Деревенские истории Беатрикс Поттер» [The Cottage Tales of Beatrix Potter]. Даже на самом деле окталогию, восьмикнижие, из которого на русском в переводе В. Генкина вышло только два первых тома «Повесть о ( Read more... )

21 век, сказки, животные, биография, викторианская эпоха, США, стилизация, Великобритания, 20 век, детектив

Leave a comment

Comments 2

ingrid2908 September 19 2022, 08:54:48 UTC
"Жизнь Беатрикс Поттер нередко вызывала интерес у авторов художественной литературы. Её биография послужила источником для «Детской книги» Антонии Байетт" - это не так. Источником для "Детской книги" была Эдит Несбит

Reply

maiorova September 19 2022, 09:55:26 UTC
Виновата, неправильно истолковала пассаж в этой статье: https://wecanreaditforyouwholesale.com/2005-2009/2009-the-children%E2%80%99s-book-a-s-byatt/ - пастишем является сама сказка, а не сюжет с её рассказыванием.

Reply


Leave a comment

Up