Новинка: С. Гажярдо, "Между процедурами"

[maiorova]

Сату Гажярдо, "Между процедурами. Записки слишком занятой медсестры" [Satu Gallardo, Historias de una enfermera saturada]
Перевод Н. Долгоаршинных
Издательство "Э", 2017
ISBN: 978-5-699-93257-3

Comments

[tala_tarasenko]

А ведь это страшно. Сама система, когда медсестра сегодня у лора, завтра в проктологии, а послезавтра - неведомо где.
Похоже, с юмором у авторки все хорошо. Но сама система такого "конвейера" медсестер низводит их до уровня какой-то безликой и легко заменяемой силы.

[orcakiller]

Так это, в фильме Учитель на замену главный герой как раз так и работал, замещающим учителем. Ещё у Бел Кауфман в рассказах было и в детских американских сериалах/мультсериалах встречаются упоминания

[maiorova]

В медицинской практике я такого не упомню всё-таки.

[orcakiller]

Так это я к вашему комментарию о том, что вам представилась учительница, работающая подённо) Говорю - а учительницы мол такие как раз и есть
Или я не в ту ветку отправила? Если чего, извините пожалуйста

А про медсестёр да, впервые в книгах Сату о такой практике услышала, никаких других источников с упоминанием предмета не встречала

[maiorova]

Почасовики-то действительно существуют, о них я забыла.