Comments | fem_books: Susie Orbach "Fat Is a Feminist Issue"

freya_victoria in fem_books

Susie Orbach "Fat Is a Feminist Issue"

Jan 27, 2017 00:55

( Read more... )

медицина, психология, материнство, феминистка, Великобритания, классика, боди-позитив, стандарты красоты, бестселлер, образ тела, анорексия, осмысление женского опыта, английский язык, впечатления от чтения, практические советы, еда, 20 век, психоанализ, Европа

Comments 8

scarlett_witch January 27 2017, 02:35:47 UTC

Сейчас читаю "Интуитивное питание" Бронниковой, она там как раз ссылается на Орбах. Очень меня заинтересовало. Жаль,что я не владею английским на достаточном уровне, чтобы прочитать в оригинале(.

freya_victoria January 27 2017, 10:43:03 UTC

Да, ее не переводили, увы...

blueswinka January 27 2017, 20:06:32 UTC

Я не уговариваю вас почитать, но нехудожественные, но при этом популярно написанные книги обычно проще читать на чужом языке, чем какой-либо другой вид литературы. Пару-тройку раз залезть в словарь, чтобы понять термин, и через десяток страниц книга уже легко читается, при некоторых начальных знаниях, конечно.

freya_victoria January 27 2017, 20:36:29 UTC

Ну и вообще это такой навык, который прокачивается со временем, если им пользоваться
Мне сперва было сложно читать книги на английском, хотя я училась в языковой гимназии и язык знаю хорошо. Первую книгу, наверно, несколько месяцев читала. Потом стало легче.

Thread 6

eto_yana January 27 2017, 07:19:08 UTC

На русском ее книг нет, видимо=(.
Искала сейчас - увы.

freya_victoria January 27 2017, 10:42:22 UTC

Нет на русском. Только некоторые отрывки