Am I Black Enough For You?

[lada_ladushka]

Anita Heiss
Am I Black Enough For You?
2012

Comments

[maiorova]

Да-да, ты хочешь поступать в аспирантуру и не кочуешь в кибитке, значит ты недостаточно цыганка... ты не пьёшь водку и не любишь быстрой езды, значит, ты недостаточно русская... Очень знакомо.

[masha_belko]

И, конечно, хит: "Ты же украинка, где твои формы?!"
(Вариант: "Так ты украинка? Говорят, у вас там все симпатичные".)
Что характерно, последнее слышала в качестве комплимента от человека, пытавшегося спасти мою подростковую самооценку. Там было очевидно, что он очень переживал, хотел помочь по возможности и... постоянно фейлил - например, вот так. А смешнее всего в этой ситуации было следующее: сам он - еврей. Из Казахстана.

[freya_victoria]

А где же "карі очі, чорні брови"? :D Я вот, допустим, зеленоглазая, и у меня в семье никого не было с карими глазами

[masha_belko]

Да, как-то вылетело из головы - наверное, потому что они у меня как раз таки есть, и хотя бы с этим как-то не пристают:)

[freya_victoria]

В самоанской фэнтези, которую я недавно читала, героиня говорит о себе, что она "too white to be brown, too brown to be white"

[freya_victoria]

"Анита рассказывает о своей жизни как дочери матери-аборигенки и отца австрийца "

Таки австрийца? Не австралийца? Хотя всякое бывает, конечно

[masha_belko]

Фамилия явно немецкая, так что отец вполне мог приехать из Австрии:)

[maiorova]

Австриец, реально австриец. Из Зальцбурга.

[freya_victoria]

Ничего себе)