3 icondrabbles/ficlets. SPN. Sam/Dean. PG-13

Mar 19, 2008 13:59


for leeds11. Icon by c_cfan. Sam/Dean. 100 words.

Clothes Make The Man

Dean’s not really sure if Bela’s reaction to the damn monkey suit was genuine or not. God knows he doesn’t feel anything but stupid in the damn thing. The collar’s too tight, the damn bowtie makes him look like a waiter and the goddamn pants fucking itch! Whoever rented this thing last better not have had some gross STD or something.

Frankly he doesn’t get why chicks dig this kind of clothes. They’re stupid and constricting and… Not like anyone looks good in them. Give him jeans and a t any day over thi-

“Look, there’s Sam.”

Oh. Holy. Shit.

"Подлецу все к лицу" (Russian translation by wayward_jr)

Дин не совсем уверен в искренности Бэлы, когда появляется в чертовом смокинге. Бог свидетель, он чувствует себя идиотом в дурацком наряде. Воротничок жмет, галстук-бабочка делает его похожим на официанта, а проклятые брюки, блядь, колются! Остается надеяться, что у последнего владельца этой мерзости не было вшей или чего похуже.

Честно говоря, он не понимает, почему цыпочки тащатся от смокингов. Дурацкие, тесные и... Да они никому не идут! Что может быть лучше джинсов и футбо...

- А вот и Сэм.

О-хре-неть.


for bittersweat_art Her own icon. Implied Sam/Dean. 500 words

Flimsy Curtains and Broken Glass

If the saying is true that the eyes are the windows to the soul, then looking into Dean’s eyes is like being in a house with different views on every side.

The front faces acres of green fields. An empty road cuts through it, stretching to the horizon. There’s a faint smell of gas in the air, as well as of burgers and the fat scent of fries. Somewhere a radio is playing Led Zeppelin. A girl sits on the porch, beer in her hand, and when Sam pushes his nose up against the glass to get a better look, she turns around and gives him a come-hither smile. She’s wearing a thin summer dress and the sun bounces off her hair.

When Sam walks over to the windows on the right side of the house the sun is gone. There’s a dark forest outside. Half the trees are dead and the air smells of smoke. In the distance a wolf is howling and when Sam peeks through the flimsy curtains he sees dark shadows slipping through the trees. Unlike the front view, this one doesn’t make him feel uncomfortable, because this one isn’t an illusion. This actually is their life. This he knows. This he can handle.

Crossing the floor brings Sam to the left side of the house. When he pulls the heavy curtains aside most times he sees nothing. But occasionally, once in a blue moon, the lights are turned on and he’s looking into a big empty grey room, attached to the house. It’s always silent in there, heartbreakingly so, but he can smell something sweet, like milk and honey. Thrown into the corner lies an abandon teddy bear, its glassy eyes staring blindly at Sam, as if it’s still waiting for its owner to come pick it up. Once Sam thought he saw the shadow of a boy stretching toward it but it was gone in the blink of an eye and he’s never seen it again.

Sam doesn’t know what lies behind the house. The windows are nailed shut with thick boards, and whatever is out there it’s too dark to see through the tiny cracks in the wood. He can smell though. Coffee and shaving cream and the faint smell of sweat. Something else he should know but can’t put his finger on. When he puts his ear to the wood he hears someone laughing. It makes him feel warm for some reason, right down to the pit of his stomach. Further. He can’t help wondering what he’d see if he managed to pry those boards away. What it is Dean is keeping locked up so tight in his heart, he won’t let Sam catch even a glimpse.

“Stop staring at me,” Dean says, sounding more wary than annoyed. “Freak.” He follows their waitress with his eyes, now field green and sparkling, and lightly adds, “Now that’s something to look at.”

“Yeah,” Sam says, his gaze never leaving Dean. “Yeah, it is.”

"Тайны и разбитое зеркало" (Russian translation by wayward_jr)

Если глаза человека и правда зеркало души, то заглянув в глаза Дина можно увидеть целый дом с зеркалами. Но в каждом свое отражение.

В первом отражаются бесконечные зеленые поля. Среди них до самого горизонта вьется пустынная дорога. Воздух слегка пахнет бензином, а также бургерами и картошкой. Где-то по радио играют Led Zeppelin. На крыльце сидит девушка с бутылкой пива в руке, и когда Сэм прижимает нос к стеклу, чтобы рассмотреть ее получше, то она поворачивается и дарит ему соблазнительную улыбку. На ней легкое летнее платье, а в волосах играет солнце.

В зеркале справа солнца нет. В нем видно только темный лес. Воздух пахнет дымом, а половина деревьев мертвы. Вдалеке воет волк, и, присмотревшись, Сэм замечает, как между деревьев скользят тени. Однако, в отличие от первого отражения, он не чувствует неловкости, ведь это не иллюзия. Это на самом деле их жизнь. С этим он знаком. И может справиться.

Пересекая комнату, Сэм подходит к левой стене. Зеркало закрыто тяжелой занавеской, обычно, отодвинув ее, он ничего не видит. Но иногда, раз в сто лет, в отражении горит свет, и он может разглядеть большую пустую серую комнату. Там всегда тихо, душераздирающе тихо, но он чувствует сладковатый запах, похожий на мед и молоко. В углу валяется брошенный плюшевый мишка. Он смотрит на Сэма пустыми стеклянными глазами, словно ждет, когда же вернется его хозяин. Однажды Сэму показалось, что он заметил рядом с медвежонком тень мальчика, но тот исчез в мгновение ока и больше не появлялся.

Сэм не знает, что скрывает зеркало на дальней стене дома. Оно забито толстыми досками, а в отражении слишком темно, чтобы можно было разглядеть хоть что-то сквозь крошечные щели в дереве. Но зато он чувствует запах. Кофе, крем для бритья, немного пота. Что-то еще, что он точно знает, но никак не может уловить. Если прижать ухо к доскам, то можно услышать смех. Странно, но от этого смеха по телу разливается тепло, сворачиваясь клубком в животе. И ниже. Он не может не гадать, что же он увидит, если сорвет доски с зеркала. Что же Дин хранит так глубоко в своем сердце, что Сэму не позволено увидеть даже мельком?

- Прекрати пялиться на меня, - говорит Дин, больше настороженно, чем раздраженно, - псих. Он провожает официантку глазами, в которых сияют бесконечные зеленые поля, и легко добавляет: - А тут есть на что посмотреть.

- Ага, - отвечает Сэм, не отрывая взгляда от Дин, - ага, есть.


for crazyjoyfulgirl Icon by syxstring. Sam/Dean. 400 words

Because It's You

Sometimes - when Sam’s reciting his latest findings for their current case, or is wondering out loud what kind of people could possibly be cheesy enough to carve their initials drawn inside a heart into the wall in this complete craphole of a motel, or maybe even when he’s just half-heartedly bitching about Dean’s refusal to eat anything resembling green - he’ll look up and catch Dean watching him with this… smile.

It throws Sam completely off guard because Dean is supposed to bitch back or tell him he’s weird or a geek, or both. Not look at him all… mushy like that.

Because really, there’s no other word to describe it. Dean’s eyes are all soft and the smile’s not mocking at all, just warm and filled with such fondness it shuts Sam up instantly, his rant completely forgotten.

Which is usually when Dean realizes what he’s doing and quickly looks away, clearing his throat and muttering something insulting under his breath. There’s a moment of awkward silence and then Sam lamely tells him to ‘Shut up’ or ‘Whatever’, his stomach all hot and bubbling happily.

But not today. Today Dean holds Sam’s startled stare until he nervously rubs his nose and blushes, feeling stupidly happy when Dean’s smile softens even further.

“What?” he finally asks shyly and Dean shakes his head, still smiling.

“Nothing,” he answers, then reaches over and brushes his knuckles gently over Sam’s cheek. “Sammy.”

It’s more a sigh than a word, an almost reverent breath of affection, and Sam closes his eyes then turns his head and kisses the inside of Dean’s wrist without thinking. When he opens his eyes again, Dean is staring at him, cheeks faintly pink and lips parted in wonder.

“Sammy,” he repeats dazedly and this time it’s Sam’s turn to smile.

“Dean,” he teases, even though he doubts Dean will get the reference. After all this isn’t a moor and neither of them is wearing a dress.

But Dean smiles and mutters, “Dork,” his voice still laced with such affection it makes Sam’s insides melt.

“That’s why you love me,” he says lightly, trying to help Dean escape the uncharacteristically emotional corner he’s inadvertently painted himself into. But, instead of the expected swap to the head, Dean’s fingers uncurl at Sam’s cheek until the palm lies warm and dry against his hot and flushed skin.

“Yeah,” Dean says. “It is.”

translations: russian, fic 2008, icondrabbles, drabbles, pairing: sam/dean, spn drabbles

Previous post Next post
Up