Турция + Азербайджан vs. Совдепия

Nov 05, 2008 14:08

В Азербайджане есть любимая тема: как турки "предали" нас в 1920-ом году, не прислав войск на выручку АДР.

Я как-то уже отписывался на эту тему на day.az - повторю тут:

Давайте посмотрим ну хотя бы в Википедию:

15 мая 1919 года греческие войска под прикрытием эскадры Антанты высадились в районе Смирны (Измир). 19 мая греческими оккупантами были ( Read more... )

world, Ататюрк, Турция, Политика, Азербайджан, war, Персоналии, Россия, one, Первая Мировая Война

Leave a comment

Comments 41

tonyukuk November 5 2008, 10:26:14 UTC
Не нервничай :-) Донт ворри, би хаппи) Ты думаешь эта запись откроет всем глаза?

Reply


(The comment has been removed)

fatih_irevanli November 5 2008, 10:56:33 UTC
Эта хуйня к нам имеет отношение постольку, поскольку армяне не видят разницы между нами и турками. И правы, между прочим.

И потом - ты думаешь, что армяне резали людей на южном берегу Аракса - и не резали на северном? Ираванские, нахчыванские, зангезурские азера могут тебе много интересного рассказать в этой связи.

Хотя, в принципе, бакинцев, карабахцев, шекинцев и шемахинцев армянские зверства удивлять не могут вроде - непонаслышке должны бы знать.

Reply


toral_pavlos November 5 2008, 10:42:13 UTC
а меня тоже всегда раздражала сама постановка вопроса: "турки нас предали", так как она предполагает какие-то обязательство или турок перед нами, или наши перед турками. а этого нет.
Турция тем и хорошо, что всегда преследовала свои интересы.
вообще всегда хорошо иметь дело с партнером, который имеет свои четкие цели.
я не верю в самоотверженность, жертвенность Турции по отношению к нам, стало быть не жду ее и не задаюсь вопросами - предала нас Турция, предаст ли или нет.
если завтра в интересах Турции будет открыть границы с Арменией без всяких предусловий - чтож, я спокойно это приму.
А истерику поднимут те, для которых не существовало (или они не хотели замечать) очень ясной границы между Турцией и Азербайджаном - границы географической, политической, ментальной, исторической, культурной.

а кавычки при упоминании Еревана, Армении и Севана - это что? типа как муслимы делают с "Изарилем" ?

Reply

fatih_irevanli November 5 2008, 10:44:44 UTC
Для меня нет границ между Турцией и Азербайджаном.

Про кавычки: мои дед и бабка называли эти места Ираваном и Гёйчёй соответственно, считали себя "ираванлы" - и не мне это менять.

Reply

toral_pavlos November 5 2008, 10:49:00 UTC
значит у тебя будет истерика :)
ну а насчет таких самоназваний: так это очень просто и не стоит напрягаться. вместо того чтобы ставить названия признанные международным правом в кавычки, можно просто использовать дорогие тебе самоназвания.
есть такая практика, складывается исторически. одно и тоже место у нескольких народов региона может иметь разное название.

от того что ты назвал Ереван - Ираваном, а армяне называют Карабах - Арцахом - ничего не меняется.
только нервы себе портиться, ковыряя старые раны.

у Севана есть еще одно название: Гегам ,если не ошибаюсь. :)

а у Каспия - так еще больше. Хазар, Хвалынское море, Гирканское море, Каспий...

Reply

toral_pavlos November 5 2008, 10:52:10 UTC
а кк переводится с тюркского Ираван (не говоря уже о Ереване? )

некоторые тюркские топонимы, гидронимы у нас и на территории Армении, Грузии возникали по схеме: пришел -увидел-назвал.
таким образом появлялись поселения типа Ашашы Ярым Килья, Гошакилься, Хач-булаг, Харабакилься и т.д.

тюркские племена приходили, видели крест над родником (Хач-булаг), обнаруживали что место их поселения рядом с какой-то церковью с ждвумя куполами (Гошакилься) ну и т.д.

Reply


Leave a comment

Up