Учимся избавляться от старой одежды. Часть 1, деньги

Jun 21, 2010 00:13




Начинаю серию переводов статей Дженнифер Скиннер, автора блога The Very Small Closet (Очень Маленький Шкаф)

Автор: Дженнифер Скиннер

Перевод: fashfriendly.livejournal.com

Фото: Marie’s Shots

Кто из вас выбивался из сил просматривая шкаф с одеждой снова и снова, и убеждались, что он забит вышедшими из моды вещами? И кто из вас мучительно раздумывал, выкинуть ли вещь, или нет? Или вытаскивал шарф из пакета с вещами, которые вы планировали отдать, в последнюю минут? Одной из самых больших проблем, с которыми мы сталкиваемся, когда разбираем свои вещи, это выкидывание вещей, которые больше нам не послужат.

Почему? Что такого в одежде, или других вещах, к которым мы привязаны? Что заставляет нас испытывать чувство потери, когда мы думаем, что они исчезнут из нашей жизни? Они-то сами не живые. Они нас не любят. Так в чем же причина, и как мы можем с этим справиться и обрести душевное спокойствие?

В следующих нескольких постах я коснусь нескольких причин этого странного феномена. Сегодня мы обсудим первую причину - одежда представляет деньги, которые мы потратили.

Читать запись полностью »
 

Дженнифер Скиннер, Переводы

Previous post Next post
Up