Comments | fanfic_de: Übersetzung: "Unter Wilden"

trovia in fanfic_de

Übersetzung: "Unter Wilden"

Apr 09, 2009 21:31

Titel: Unter Wilden
Autorin: rap541, Übersetzung von trovia
Fandom: Battlestar Galactica 2003/Star Trek (keine spezifische Serie)
Charaktere: Gaeta, Baltar
Rating: PG
Kategorie: Gen
Inhalt: „Ich kenne dein Geheimnis“, flüsterte Gaius Baltar gerade laut genug, um sicherzustellen, dass die Kamera es auffing.
Spoiler: 3x13: "Taking a Break From All Your Worries ( Read more... )

fandom: battlestar galactica 1-100, gen, fandom: star trek 1-100, fanfic, übersetzung, autor: trovia 1-100, autor: neu!

Comments 5

(The comment has been removed)

trovia April 12 2009, 00:07:20 UTC

Danke schön! :)

olli01a April 22 2009, 00:53:59 UTC

Ein sehr schöner Einblick in Felix Gefühlswelt, man kann die Resignation fast spüren. Die angedeutete Verknüpfung mit Star Trek ist eine schöne Überraschung.

trovia April 23 2009, 11:33:41 UTC

Danke. Freut mich sehr, dass es gefällt. :)

rap541 May 2 2009, 15:41:35 UTC

Ich mag dieses! Du erledigtest eine große Arbeit ihn übersetzend!

I used an online tranlator for the above. Hopefully it worked. :)

trovia May 2 2009, 15:49:37 UTC

LOL. Cracking up here. I'm doing a great deed! Hee. :D

Thank you. :)