Крещение Господне (Святое Богоявление)/ Иордани в Санкт-Петербурге

[fandorin1001]

Comments

[acer_leaf]

С Крещением!

[fandorin1001]

Спасибо, Взаимно:)

[acer_leaf]

)

[otevalm]

у меня сестра каждый год окунается, я бы не стала... С Крещением!

[fandorin1001]

Спасибо, я сам уже три года подряд купаюсь в проруби, но в этом году не получилось:(

[oksanasemenova]

С Крещением поздравляю!)

[fandorin1001]

Спасибо, взаимно:)

Давайте уважать язык.

[dyshe_lov]

....Слово «крещаю», «крещу» в переводе с греческого означает «погружаю в воду»......
греческий: σαλαμούρα (salamoúra )

И, где вы тут нашли звуки : крешу, крещаю ?

Re: Давайте уважать язык.

[fandorin1001]

крестить
Происходит от cуществительного крест, далее от праслав. формы, от которой в числе прочего произошли: др.-русск. крьстъ (договор Игоря с греками 911 г. и др.), из ст.-слав. крьстъ (др.-греч. σταυρός).
Источник http://ru.wiktionary.org/wiki/%EA%F0%E5%F1%F2%E8%F2%FC

Креще́ние (греч. βάπτισμα - «погружение в воду») - одно из важнейших христианских таинств.
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%B5%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5

Re: Давайте уважать язык.

[dyshe_lov]

.......Креще́ние (греч. βάπτισμα - «погружение в воду»)....

погружение --βύθιση

вода--νερό

ни в одном из этих слов нет Звукоа: кры, кре, Так что это слово не имеет гречесиъ корней.
Это я об исходном тексте поста.