And if I go insane ( Read more... )

Не приходило как-то мне в голову на французский перевести мою любимую фразу "я гРубая".
А звучит,на самом деле, неплохо: je suis rude [же суи рюд].

В квартирке отопление,наконец,дали.
А я сижу в длинном растянутом свитере и делаю наброски.

Серый кардинал удивляется, почему на него не обращают внимания.
Серый кардинал недоумевает, почему на него смотрят так, будто у него кровь идет носом.
Бедный,бедный серый кардинал.

«Девочки любят, когда им делают приятное» (c) Спокойной ночи ,малыши.

Вот со Светкой шли, и она говорит: «Представляешь, если мы сейчас так в последний раз вместе идем и больше не увидимся?! Надо использовать момент!!!» В последней фразе слышался стеб и, тем не менее, мы поняли, что так оно и будет однажды. Только свою сентиментальность подальше спрятали, не показали и пошли дальше, как будто ничего и не было ( Read more... )

На улице не пойми что: слякоть и ветер. А вот мы шли с Нинкой в театр (давно не ходила, кстати), и так же дул ветер, и еще солнце светило. И непонятно: расстегнуть куртку или оставить так, чтобы не продуло ( Read more... )

Waiter: Any friendship?

Me: Yes, please.

Waiter: Anything else?

Me: Mmm..

Friend: Take some love, it*s really a delicious dish.

Me: No, no love for me. It makes me SICK.

Кто допустил в аду снег?!

Кто проник в мой мир?!

Кто узнал секрет?

Казнить, распять, пустить

По ветру его прах!

Говоришь, смог сбежать?

А следы замело?

Но смотри, снег превращается в пар.

Я добавлю жар.

Он сгорит, но не уйдёт.

Нет!!!

I wonder what combination of yellow and blue colours in indian religions may mean? and does it really mean something?