Новогодний марафон_2015-2016. ДЕНЬ 6
наш НОВОГОДНИЙ МАРАФОН_2015
Не будем гнаться за результатом, будем получать удовольствие)
Дни: 1 2 3 4 5
В календаре ожидания сегодня рассказывалось о итальянский традициях и коллегах Деда Мороза.
Баббо Натале и фея Бефана.
В переводе с итальянского "Баббо Натале" означает Рождественский Дед. Проникает в дом через печную трубу. Как и в США ему принято оставлять молока и сладостей, чтобы он подкрепился.
Баббо Натале - выглядит практически как русский Дед Мороз, только шуба не такая теплая.
Баббо Натале неизменно появляется в рождественскую ночь. Баббо Натале долгое время жил на Северном полюсе, а позднее приобрел себе отличное жилище на финском севере - в Лапландии, куда итальянские дети активно пишут как простые, так и электронные письма с отчетами о своем поведении, а также пожеланиями рождественских подарков и откуда им приходят ответы на итальянском языке.
А 6 января, в праздник Епифании, подарки юные итальянцы получают от феи Бефаны. Таким образом, детворе везет дважды!
Внешне фея Бефана похожа на Бабу-Ягу из русских сказок - горбатый нос, седые волосы торчат из-под платка, одета в лохмотья и летает на метле. Разница лишь в том, что Бефана носит очки и считается доброй феей. Если весь год ребенок вел себя плохо, Бефана принесет ему чулок, полный золы. Именно поэтому все торговцы лакомствами запасаются к началу января черными карамельками. Для послушных детей фея обычно приберегает всевозможные сладости.
Целую ночь Бефана перелетает на метле от дома к дому, с крыши на крышу. За спиной у нее - мешок шоколада - для тех самых хороших деток! Фея очень любит прогуляться по Риму, задержавшись там чуть дольше праздничной ночи.
А чтобы еще лучше окунутся в новогодние традиции можно почитать с детьми прекрасную итальянскую сказку -
Эти расскраски не для малышей, хотя им тоже можно предложить поучаствовать и просто закрасить ёлку разведеной краской, чтобы рисунок просвечивал. А вот для более старших детей и для взрослых эти раскраски в самый раз!
Ещё одна - PDF
Новогодние раскраски:
Итальянские рождественские песни:
Все новогоднее и зимнее в одном месте.
Не будем гнаться за результатом, будем получать удовольствие)
Дни: 1 2 3 4 5
В календаре ожидания сегодня рассказывалось о итальянский традициях и коллегах Деда Мороза.
Баббо Натале и фея Бефана.
В переводе с итальянского "Баббо Натале" означает Рождественский Дед. Проникает в дом через печную трубу. Как и в США ему принято оставлять молока и сладостей, чтобы он подкрепился.
Баббо Натале - выглядит практически как русский Дед Мороз, только шуба не такая теплая.
Баббо Натале неизменно появляется в рождественскую ночь. Баббо Натале долгое время жил на Северном полюсе, а позднее приобрел себе отличное жилище на финском севере - в Лапландии, куда итальянские дети активно пишут как простые, так и электронные письма с отчетами о своем поведении, а также пожеланиями рождественских подарков и откуда им приходят ответы на итальянском языке.
А 6 января, в праздник Епифании, подарки юные итальянцы получают от феи Бефаны. Таким образом, детворе везет дважды!
Внешне фея Бефана похожа на Бабу-Ягу из русских сказок - горбатый нос, седые волосы торчат из-под платка, одета в лохмотья и летает на метле. Разница лишь в том, что Бефана носит очки и считается доброй феей. Если весь год ребенок вел себя плохо, Бефана принесет ему чулок, полный золы. Именно поэтому все торговцы лакомствами запасаются к началу января черными карамельками. Для послушных детей фея обычно приберегает всевозможные сладости.
Целую ночь Бефана перелетает на метле от дома к дому, с крыши на крышу. За спиной у нее - мешок шоколада - для тех самых хороших деток! Фея очень любит прогуляться по Риму, задержавшись там чуть дольше праздничной ночи.
А чтобы еще лучше окунутся в новогодние традиции можно почитать с детьми прекрасную итальянскую сказку -
Эти расскраски не для малышей, хотя им тоже можно предложить поучаствовать и просто закрасить ёлку разведеной краской, чтобы рисунок просвечивал. А вот для более старших детей и для взрослых эти раскраски в самый раз!
Ещё одна - PDF
Новогодние раскраски:
Итальянские рождественские песни:
Click to viewВсе новогоднее и зимнее в одном месте.