Comments | fa: пожалуй, немец...

пожалуй, немец...

May 26, 2008 17:44

А. Е. Мусин. Milites Christi Древней Руси. М., 2005 ( Read more... )

цитаты_фрагменты, ww2, булгаков, foto_islam

Comments 6

Рим обозначил salom May 26 2008, 18:56:54 UTC

у автора ошибка - римляне заимствовали слово barbaricus у греков - не греческий, в том числе и латинский

Re: Рим обозначил fa May 26 2008, 19:43:13 UTC

но ведь нигде не говорится о том, что это незаимствованное слово

Рим обозначил izrezerva May 27 2008, 06:32:11 UTC

Классическая этимология: немец=немой.См. у Фасмера. http://vasmer.narod.ru/p440.htm
Причём тут онтологич.принцип?

Re: Рим обозначил fa May 27 2008, 06:52:46 UTC

если я правильно понял автора, то имеется в виду немец как чужой

Re: Рим обозначил izrezerva May 27 2008, 08:10:42 UTC

Ошибка у автора:" немцы - "немые", значит не-мы."
Но... 'немой'- лишенный способности говорить.
Семы 'чужой' нет. Михаил Задорнов с эстрады такую этимологию несёт.:))
А про Воланда-немца интересно подмечено. Напомнило Хлебникова:
"И вечер немец,
И тополь земец,
И море речи,
И ты далече"

Re: Рим обозначил fa May 27 2008, 09:36:51 UTC

Возможно, дело в словах "народная этимология"