равноденствие

[fa]

Наступило равноденствие, завтра - Новруз, фарвардин... зелёные ростки на подоконниках. "Мёд кажется горьким, а не сладким больному.." - прочитал сегодня в "Успокоении разума" Кирмани. Отсюда, возможно, и вышла та фраза Насира Хосрова, к-ю я недавно цитировал - Кирмани писал неск. десятилетиями ранее.
Сегодня "Международный день Франкофонии" (47

Comments

[navruz]

всё ж таки
навруз байрам - 21, навруз мейрамы - 22.
последний день неправильно путать с первым.

[fa]

только что понял, что Вы имели в виду под первым и последним)) - ну да, новруз 21-го конечно

[fa]

однако я не знаю, когда по иранскому например календарю наступают сутки... в лунном по хиджре - вечером, т.е. если в москве равноденствие наступило днём этого дня, то новруз наступил уже вечером

[navruz]

благодарю Вас за понимание и напоминание)
рассвет в исфахане и в ниме наступает неодновременно - а Новый День начинается не раньше, чем закончится старый. ;)
оттого - 21 марта - универсальнее и точнее как ориентир, чем середина дня, находящегося не здесь.

Христос Воскресе!