f3

Слишком толстая, чтобы заниматься наукой (Too fat to be a scientist)

Jun 23, 2014 07:33

Перевод грустного и горького письма Рейчел Фокс, выпускницы Университета Уэсли (США). Оригинал с комментариями по ссылкеЯ давно мечтала пойти в науку, но сейчас, по прошествии всего нескольких недель после получения степени бакалавра по биологии, в престижном университете - я приняла решение оставить эту затею. Я отказываюсь от карьеры учёного, или ( Read more... )

перевод, лишний вес, внешность

Leave a comment

Comments 664

Слишком толстая, чтобы заниматься наукой (Too fat to be a scienti livejournal June 23 2014, 05:50:11 UTC
Пользователь wavegiude сослался на вашу запись в своей записи « Слишком толстая, чтобы заниматься наукой (Too fat to be a scientist)» в контексте: [...] Оригинал взят у в Слишком толстая, чтобы заниматься наукой (Too fat to be a scientist) [...]

Reply


blogo_go June 23 2014, 05:59:59 UTC
Думаю, картина в целом именно такова, как она пишет. Но вот насчет пиццы... Может, она слишком болезненно и близко к сердцу восприняла аналог фразы "тянуть одеяло на себя"? Профессор, конечно, не эталон такта, ну так это было известно заранее.

Reply

f3 June 23 2014, 06:08:25 UTC
Уровень статьи показывает высокий интеллект автора - и значит, там что-то такое с большой вероятностью было (хотя м.б. у неё и есть болезненное восприятие подобного, я её понимаю)

Reply

sorokin_anonym June 23 2014, 13:03:54 UTC
Если эта статья вообще не фейк, то она доказывает только очевидное: бакалавр - это еще дитё. О том, что и как устроено в науке, он зеленого понятия не имеет, зато имеет массу подростковых комплексов и очень детский подход к реальности. Реальность - внезапно! - оказалась неожиданной: вместо придуманной романтики в ней надо много скучно работать и доказать, что ты стоишь того, чтоб в тебя вкладываться и тебя выбрать. А дальше очень детский ход: они со мной так потому, что я толстая :))) И подгон под это сложной идейной базы, благо интеллект уже позволяет ( ... )

Reply

(The comment has been removed)


mamacholy June 23 2014, 06:03:14 UTC
f3 June 23 2014, 06:17:07 UTC
Да, этого куча

Reply

sorokin_anonym June 23 2014, 13:05:38 UTC
Это просто означает, что ты попал(а) в очень непрофессиональную среду. Оттуда надо линять, но не по причине лишнего веса, которого у вас обеих, впрочем, нет :)

Reply

f3 June 23 2014, 14:47:32 UTC
Спасибо, что оценили наш вес, мы, кстати, этого не просили делать - и интересно, почему на этом захотелось акцентировать.

Reply


pritkiy_kaban June 23 2014, 06:15:41 UTC
Всё же реакция на Миллера (который огородился и лепетал классическое "да вы чё, я чисто потроллить и статистику собрать") была не столь уж печальной, по крайней мере поначалу. Ну и он действительно выглядит ушибленным.

Посыл о "банке с пауками", после варки в которой люди ищут жидов, выпивших воду и продавших Россию кого-нибудь для выплеснуть скопившуюся между ушей дрянь, от этого, конечно, ничуть не менее справедлив.

Reply

f3 June 23 2014, 06:20:42 UTC
Да, согласна про Миллера!

Reply


Ученый должен меньше жрать!!1 livejournal June 23 2014, 06:24:43 UTC
Пользователь pritkiy_kaban сослался на вашу запись в своей записи « Ученый должен меньше жрать!!1» в контексте: [...] Любопытная штука [...]

Reply


Leave a comment

Up