Стоит посмотреть

Apr 07, 2024 16:33

Пишет AestasURL записи

Первая годовщина выхода дорамы "Светлый пепел луны".
Такое событие нельзя не отпраздновать!
Год уже прошёл, а история до сих пор не отпускает.

Would you mind if I killed you?
Would you mind if I tried to?
Cause you have turned into my worst enemy
You carry hate that I don’t feel
It’s over now... What have you done?

image Click to view



image Click to view

Прекрасное, Ло Юньси, Кино, Китай

Leave a comment

Comments 5

lj_frank_bot April 7 2024, 11:34:46 UTC
Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категории: Кино.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

Reply


anchan_uk April 8 2024, 14:36:44 UTC
Прекрасная дорама, хотя в отношениях там - лютый трэш. Но картинка! Но актерская игра! Я уже молчу про вводную песню Лю Юйнина. И все-таки зря они облагородили главного героя - из-за этого мотивация героини во многом противоречит здравому смыслу.

Reply

expellearmus April 8 2024, 15:59:36 UTC
Треш-треш, но - как верно сказано - смягченный сценаристами. Положа руку на сердце, я не смогла бы смотреть это кино с Юньси, где главный герой был бы как в каноне. Во-первых, все равно бы не вышло из-за человеческих опций актера. Он не насильник и не садист, а как раз виктим (доминантый). Во-вторых, не представляю весь этот порно-хаб. Книжный герой мне показался плосковатым, а героиня просто ТП. Я, ясное дело, не дочитала, потому что перевод был не готов, а теперь уж и задора нет. Еще всякий актер в долгосрочной перспективе обязан нравится своими ролями людям, иначе его не станут покупать, а то и вовсе затравят. Словом, полно причин для облагораживания))), с которым я внутренне согласна. Очень утомляют сауроны сауронычи во имя не знамо чего. А тут понимаете, Поэзия!

Reply

anchan_uk April 8 2024, 17:07:42 UTC
Как мне кажется, сказав А, сценаристы должны были сказать и Б: переписав героя таким образом, не побоялись бы сильнее изменить героиню. Она там понятно в невыносимой ситуации - привет Огурцу из Системы-спаси-себя сам! Что однако же ее не извиняет. У меня в уравнении вышло, что она любит его какой-то странной любовью. Здесь люблю, здесь не люблю, а вот здесь снова люблю. Классика токсичных отношений. На этом фоне бывшая кормилица, которая его выходила, выкормила, а потом из-за взятой в заложницы дочки предала - выглядит более убедительно. Но тогда фанаты новеллы обиделись бы еще сильнее! Как все сложно. Пойду попробую пересмотреть Пепел Луны, увы мне и ах! Высокая поэзия, мать ее за ногу, ну!

Reply

expellearmus April 8 2024, 17:11:03 UTC
...Я решила запостить свою прошлогодняя статью о концовке "Светлого пепла луны" - вон новый пост. Коротко говоря: любовь любовью, а жао - суровая наука! Как бы ни бессовестно или глупо выглядела героиня, это китайское дао. Кто мы такие, чтобы о нем рассуждать))

А пересмотпрать надо. Тоже как-нибудь соберусь.

Reply


Leave a comment

Up