Comments | excused_early: A Few Requests

excused_early

A Few Requests

Jul 04, 2012 17:10

I've made the first request in the past, but it's been a while and people always keep coming and going, so I figured I'd say it again.

1) Please don't ask me to do personal translations, GACKT-related or not.
The only requests I may consider are the kind of translations I can share with the entire fandom. But even then, I need to find it ( Read more... )

fandom

Comments 34

moyashi_fukadai July 4 2012, 21:46:28 UTC

1) not a problem for me, if you say that you don't want someone doing requests, I won't ;) you're doing an amazing translation job, I won't ask for more :D

2) I think that I'm guilty about the twitter part, 'cause, yesterday I think, I answered one of your tweets in Japanese in a way a bit intrusive I think ^_^ (the one in which i said to you that was able to read what you wrote about you being sleepy) sorry!

3) I don't know the meaning of those words XD

4) yes, honesty, and trust too, are the basics of a healthy friendship, and they have to come from both sides too, because, if it's not, the one putting honesty and trust will be hurt by the other, and I know it well -_-
(somebody is lying to you perhaps? Just wondering, you don't have to answer if you don't want to ;) )

Nice drawing from your teacher xD marshmallows and too sweet for me...I feel sick just after one!
Never done anything like that in my preschool...the only interesting thing was throwing myself into a bramble of roses that was there xD

excused_early July 4 2012, 22:17:32 UTC

2)Hm?? Oh no, that was nothing. No worries there. ^^

3)Good. You don't need to know. ;p

Oh no no, the drawing was done by No.2, not by the teacher! LOLOL

moyashi_fukadai July 5 2012, 05:52:16 UTC

2) phew! I'll pay more attenction ;)

3) I won't ask ;P

LOL!

darkfenixrising July 4 2012, 22:05:38 UTC

Haha! That "Eat it" comment seriously rocks. ^^

excused_early July 4 2012, 22:17:57 UTC

IKR? I love that. LOL

leggyron July 4 2012, 22:28:34 UTC

*huggles* I have no idea what prompted this but now I feel bad for asking you a couple random translation questions.

OMG again you are so not and elitist nor a BNF

and uh a friendship based on lies is that even a possible friendhip?

and your boys are way to adorable but how can they not be with you as a MAMA

excused_early July 4 2012, 22:54:08 UTC

Thanks, Mary! <3

Nothing in particular, really. I was just getting an increasing number of requests and questions again, so I figured it was time to say this again. ^^

Hm? You asked me questions? LOL
I don't even remember, but you couldn't possibly annoy me with your very infrequent questions. XD <3

D'aw, don't spoil me, you. *hugglez*

killerpayne July 4 2012, 23:19:31 UTC

"BNF"

???

Somehow I'm not picturing you as a 'butt naked freak'

No 2 ROCKS!!!! *sends him a cookie*

excused_early July 4 2012, 23:48:58 UTC

No, it stands for "Best Naked Female".

Oh, wait, I do identify with that!!!! *A*

I'll give him the cookie, thankies. <3

(Your icon scares me....)

killerpayne July 5 2012, 00:14:06 UTC

my icon is not scary!!

*hrmphs at ValVal* You've obviously not played Warcraft.......

( ... )

excused_early July 5 2012, 01:02:43 UTC

Oh, I knew it looked familiar.....! @_@d

*eats the kitty* YUM

gekka_no_neko July 4 2012, 23:33:38 UTC

All very reasonable requests, and they really should go without saying, but I guess people need reminding! Maybe the first one you can put into your profile? I know people rarely look at profiles, but it may deter some of those translation requests. ^^

Haha, I love No.2's answers! XDD 16 is quite flattering, I usually get a 6 or 7 from my five year old. XDDD the last answer is so sweet~ They did something like this for father's day at my daughter's preschool, and some of the answers the kids come up with are hilarious! Stuff like "I'm too Sexy" for dad's favorite song and "riding in the back of a cop car" for favorite activity. Ah the minds of preschoolers~

Happy Fourth of July! :D Hope you had some time off work to celebrate. We had a day off, which is weird to have in the middle of the week. :\ But we're doing a BBQ later. ^^ Oh yeah, and Happy Bday Gackt! I suppose I should send him an email. ^^

excused_early July 4 2012, 23:54:01 UTC

Oh, putting it in the profile is a great idea!! *__*d
It really has to be updated anyway... XD

IKR, preschoolers are hilarious sometimes, and they all answer with a straight face. LOL
Riding in the back of a cop car??? Wow, let's not read too deep into that, shall we? LOLOL

Awwwww, BBQ's nice! Have fun~ ^^
My boys are coming back any minute, they're picking up pizza on the way home. I can't wait to see them after an entire week! :'3