О Хорватии и её жителях.

[ewushka]

Хорваты очень гостеприимный народ, добрый и наивный. Они так же наивны, как белорусы, но менее агрессивны, чем вторые.

(Нищие люди всегда агрессивны, человек живущий в достатке менее подвержен агрессии. Почему в мире есть агрессивные люди? Потому, что в мире нет объективности. Возможно для баланса равновесий, нужны и малоимущие, неадекватные людишки

Comments

[01vyacheslav]

Все славяне кроме тупых полу-славян-полу татаро-калмыков русских выбрали себе замечательные места для проживания.

[ewushka]

Улыбнулась, ах эта славянская душа)).
Места здесь очень красивые, море изумительного цвета, тёплое-тёплое. Да, Хорватам живущим на островах или у моря крупно повезло с природой.

[01vyacheslav]

Да не только хорватам, хотя лучше Адриатики трудно что-либо представить, но и остальные славяне, кроме русских, не плохо устроились.

[ewushka]

Лучше Адриатики лишь Красное море)).

[warsh]

А как будет по-хорватски, "пожалуйста"?

[ewushka]

Я ещё только учусь хорватскому, пожалуйста знаю - молим.))
Прошу Вас - молим Вас.
Как видите почти, что по-русский)).

Можно ли вам помочь? - Могу ли вам помочи?

Закрыто - позор.

[lexyara]

Это точно. "Пива нет. Закрыто." - ПОЗОР!

[ewushka]

Аха, аха, да вот и позор в русском языке имеет совсем другое значение)).
pozor-внимание.

За чем в Хорватии пить пиво? Когда там столько много дешёвого и вкусного, домашнего вина)).

[vook_stocker]

ну на счет хорватского языка - это вы конечно загнули, остатки заимствований из венгерской лексики конечно возможны, как из чешской, а вот из польской, и, тем более, русской очень вряд ли - это другие группы славянских языков совсем... то, что язык кажется знакомым - это ложное ощущение, характерное для восприятия русскоязычным человеком всех южно-славянских языков )) то есть вы-то думаете, что всё понятно, а на самом деле вы нихуя не понимаете ))

[vook_stocker]

уточняю: заимствования в хорватском из венгерского (вообще неславянского языка) и чешского были сугубо следствием Австро-Венгерской империи, потом это даже искусственно вычищалось из хорватского

[ewushka]

Главное я их понимаю и договариваюсь с ними.
Произношение многих слов, идентично русскому, польскому, но произносится более грубовато, твёрже.
Сербские слова, так же имеют место быть.
Привожу несколько примеров:

Добрый день-добар дан.
Добрый вечер-добра вэчэр.
Извините-извинитэ.
Простите-опроститэ.
Разрешите-дозволитэ.

Разве для русско-язычного человека, эти слова так уж непонятны?smile:))

Вот это будет сложнее, но можно же выучить пару слов при покупке домашнего вина?))

Сколько это стоит?-колико то кошта?
около 100 кун-око сто куна.
немного-мало.

[ext_981136]

Кстати по поводу хорватов - это те же сербы, только католического вероисповедания (как и бошняки - исламского). Ну а насчёт миролюбия тут как посмотреть. Даю наводку: усташи. Те ещё антисемитские твари (причём отнюдь не б-жьи).

С уважением, Перельмутер Натан Авирамович.

[ewushka]

Наслышана о усташах, о хорватских фашистах.
У пожилых людей, тех кто старше 70 лет, странное отношение к отдыхающим русским.
Я заметила их неприязнь, хочу заметить, что евро любят они больше.))

Молодёжь совсем другая, они стремяться попасть в Еврозону и к приезжающим Европейцам относятся доброжелательно.

Хорваты с большим уважением относятся к немцам. Вы думаете в этом причина?

[ext_981136]

"Хорваты с большим уважением относятся к немцам. Вы думаете в этом причина?"

Вряд ли. Может быть, но в меньшей степени и то лишь для старшего поколения. Основная причина, как мне видится, это то, что Хорватия вступила в ЕС (или вот-вот вступит; вхождение уже было одобрено, когда в последний раз следил за темой), а это значит: а) выдачу кредитов; б) скупку всей Хорватии на корню. И то, и другое будут осуществлять в основном немцы. Они фактически становятся хозяевами страны. К тому же на уже на данный момент немало хорватов уехало именно в Германию. Полагаю даже больше, чем куда бы то ни было. Кто же будет ссориться с хозяевами.

С уважением, Перельмутер Натан Авирамович.

[ewushka]

Пока ещё Хорватия не принята в ЕС.
Да, не спорю, немцы, австрийцы, частые гости здешних мест и очень уж уважаемые.
Хорваты не брезгают не только Германией, но и США.
Уже некоторые американцы скупают недвижимость в Хорватии.
У берегов Адриатического моря открываю отели.

Многие хорваты владею как немецким языком, так и английским, практически свободно на нём могут общаться и прошу заметить, это далеко не молодёжь.

[vend_rarog]

Автор, купите себе словарь русского языка. Нет мочи читать Ваши "островетянки", "безобитные дети". Да и запятые неплохо было бы расставить. С уважением, Grammar Nazi

[ewushka]

Не все работают корректорами дешёвых газеток, смеюсь.
Когда нечего сказать по теме, корректор расставляет запятые в чужих текстах.