«Последнее письмо еврейской матери сыну»

[evka]

Вчера утром мне случайно попался на глаза этот текст - выдержка из романа Василия Гроссмана «Жизнь и судьба», вышедшего в свет через 20 лет после смерти его автора. «Последнее письмо еврейской матери сыну» было опубликовано в романе, как адресованное одному из героев - Виктору Штруму - его матерью Анной Семеновной. Это письмо стало маленьким

Comments

[motek]

"Жизнь и судьба" одна из моих любимых книг уже больше 20 лет. Но я не знала, что этот кусок - про его мать.
Ифтах тоже читал уже 2 раза. Ее переводили на иврит в 80-х, я ему нашла в букинистическом.

[evka]

Потрясающе, Лен. А я - не читала и не знала об этой книге. Теперь обязательно прочитаю. Там же дилогия?

[motek]

Мне почему-то кажется что у меня был один том. Но на иврите два, это точно. Наверное дилогия, да.
Ну, мне когда-то родители дали читать, наверное. По-моему первоначально у нас она была в самодельном переплете из Нового мира или чуть ли не самиздат, но во 90-х вышло нормальное издание, то что мы и в Израиль взяли.
У Василия Гроссмана есть еще одна известная вещь - "В городе Бердичеве". По этой повести сняли фильм "Комиссар".

[evka]

Так именно из "Бердичева" цитата про то, как 12 000 евреев убили, и есть.
Её я тоже не читала.

Дилогия, да. Вот:

"«Жизнь и судьба» - роман-эпопея Василия Гроссмана о событиях Великой Отечественной войны, написанный в 1950-1959 годах. Завершает дилогию, начатую романом «За правое дело» (1952, издан в 1954). В отличие от первой части, соответствующей канонам соцреализма, вторая часть написана после смерти Сталина и содержит резкую критику сталинизма. В СССР первая публикация состоялась во время перестройки, в 1988 году. Наиболее полная редакция увидела свет в 1990 году."

[nelenaa]

Спасибо за этот текст.:(

[evka]

Теперь наберусь сил - и прочитаю всю книгу...

[nelenaa]

Да, мне тоже надо. И тоже никак не могла начать. Тяжело.

[evka]

Мне в каком-то смысле проще - я об этой книге не знала до позавчерашнего дня...

[wattson]

да, тяжело очень читать - история советской еврейской семье как она есть

[evka]

Ужас, я с собой справиться не могла - плакала, и оторваться от текста не могла. Ты читала эту книгу?

[marionella]

Ужас, конечно, что людям пришлось пережить в то время. Не дай бог никому.

[evka]

Это даже не то слово... Хочу эту книгу купить. Ты её читала?

[marionella]

нет, не читала

[evka]

Я о ней до вчерашнего дня и не знала даже.

[guy_gomel]

да, один из самых пронзительных фрагментов романа

[evka]

А я не знала об этой книге, представляешь. :-/ Обязательно восполню пробел.