(Untitled)

[evgnata]

Больше всего в Павлушкином лексиконе обожаю два слова - "ДАСЛЕ" и "БОСЛЕ". Хотя и звучат они несколько по-скандинавски (на мой неискушенный слух, типа, в "Малыше и Карлсоне" хулиганы были такие, Лассе и Боссе), но это - чистый русских, ну... с акцентом. И означает многообещающие "ДАЛЬШЕ" И "БОЛЬШЕ"...

Comments

[nagel_neu]

:)) Такие слова даже исправлять жалко, правда?

[evgnata]

Жалко, особенно если учесть, что это у него еще не самые катастрофично-произносимые слова :-)...

Тосла и Висла

[oksanulka]

Хулиганов в "Малыше и Карлсоне" звали Филле и Рулле. Боссе - это брат Малыша. Сестру знали Бетан, а еще был дядюшка Юлиус. Павлушины Дасле и Босле мне, скорее, напоминают мультяшных героев - были такие Тосла и Висла.

Re: Тосла и Висла

[evgnata]

Точно!!! Я-то все думаю, что-то тут не так... А Лассе и Боссе - это мальчики из "дети из Бюлербю" :-):-)!!! Про Боссе и Бетан я помню, и про Кристофа и Гуниллу, и про Дядюшку Юлиуса... А вы уже Карлсона вовсю читаете?!

А мультика такого я не знаю. Это чей?!?

Re: Тосла и Висла

[oksanulka]

Карлсона мы уже два раза читали. Первый раз - когда Тимоше четыре года. И вот пару месяцев назад перечитывали, Злата тоже слушала. Забыла, из какой сказки Тосла и Висла.

Re: Тосла и Висла

[evgnata]

А Тимоха у вас сам читает? Или это у вас чтения родителями вслух происходят?